アメリカの大学に招聘してもらったInvitation to an American university as a researcher. 2024年12月25日晴れ

awkward言う単語 The word, awkward

アメリカ研究機関からの招聘レター 2024年12月18日水曜 晴れ

フライングタイガーのイヤーカフ。2024年12月17日 火曜 晴れ

2024年12月14日土曜 晴れ シュトレン Christmas stollens

2024年12月12日木曜 少数与党 "minority ruling party"

論文査読を頼まれたので受けました I received a peer review request and accepted it.

図書館の本入れ替えで無料でいただいたよしもとばななの『日々の考え』が面白い I got a free book from the library during their book replacement event.

２０日大根 どうやら徒長

紅葉、黄葉がうちの近所でも見られるようになってきましたThe autumn leaves and golden foliage have become visible in my neighborhood as well.

百円ショップはその品物をいつまでも扱っているとは限らない100-yen stores don’t necessarily carry the same items forever.

最近の情勢では飛び込みの営業はどの家も受け付けないんじゃないかしらThe recent stories about robberies are truly terrifying.

最近の贈り物はむずかしい many people take a strict stance on sweets

今更ですが久しぶりにズーム会議をしてZoomの良さをもう一度考えてみましたTransition to In-Person Meetings and Revisiting Zoom

イヤリングを整頓しました earrings tucked away and forgotten in a drawer

上野の東京国立博物館 はにわ展に行って来ました I went to the Haniwa Exhibition at the Tokyo National Museum in Ueno.

最近は御身内だけのご葬儀が多い A funeral attended only by the family

let alone 「ましてや」と言う意味ですが、知らないと全然分からない

声を出して英語で話す

庭の朧月(多肉植物)を仕立て直した。茎の徒長。I cut back the overgrown succulents