使われる用法としては、
「そんなことをされては、当方の沽券にかかわる」などがある。
言葉の響きからは、プライドをかけた闘いのようなニュアンスがある。
本来的な言葉の意味とは、微妙な齟齬があるようだ。
まず「沽券」という文字だが、この言葉以外に見た憶えがない。
この馴染みのない「沽」という文字は「売る」「値打ち」の意味。
この「沽券」は後者。
江戸時代、家屋敷の売渡しを証する書面が「沽券」。
「証券」、「証文」ないし「売り値」。つまり、家屋敷の「値打ちの証書」。
商いをする者にとっては、守るべき牙城。
プライドや矜恃といった抽象的で精神的なものではなく、
現実的な「評価」「価値」。
「わが沽券にかかわる」の本来的意味は、プライドではなく、
もっと現実的な金銭的価値すなわち「値打ち」。
今、新型コロナの感染者が増えている。
これに関して、国と地方自治体に考え方の相違が生じているようだ。
「わが沽券にかかわる」
プライドか？ 評価か？
世界的にも増えている傾向にあるが、なぜ増えたかわからない。
感染者が増えれば「沽券」も下がる株価のようなもの。
「沽券」は、一喜一憂、コロナの気まぐれに翻弄されている...？
＊無断転載を禁止します＊严禁复制粘贴＊＊
本"Boots strap"博文禁止复制粘贴。如有发现，本人将采取法律措施。
＊２カ所のブログランキングに参加しています。
↓↓下のアイコンにポチッとお願いします。押すとランキングのページに行きます。お手間ですが戻ってきて、もう一つ下のアイコン（にほんブログ村）にもポチッとして頂ければ、、。
エッセイ・随筆ランキング
↓↓ にほんブログ村は、こちら。
にほんブログ村
フレンドリーでリーズナブルな外国語スクール
＊外国語リニア
芦屋市大原町７－８－４０３
＊ALEX外国語スクール
神戸市中央区旭通５－３－３ ５F
<了>