ランキング、今何位？ 

応援クリック、ポチッとお願いします。

 

 

 

 

こんにちは、ゆめ丸です！ 

 

 

 

５０代にもなってくると、体のメンテナンスも大変ですよね。

今週は、整形外科と内科、来週は眼科と歯科、というように病院通いが日常になっています。

 

 

 

 

 

 

もう自分もそんな年齢なんだと、しみじみ感じながらも、まだまだいけるはずだ～！なんて自分に言い聞かせながら、セサミンを呑む毎日です。

 

 

私が呑んでいるのは、ディアナチュラの黒セサミン。

 

 

 

 

いろんな会社のものを試したけれど、これが一番コスパがいいので気に入ってます。

 

 

いつまでも健康で長生きしたい！

 

 

 

 

 

 

 

それでは、今日も引き続き

「イタリア語ネイティブ会話」をお届けします！

 

 

 

今日の表現は、おめでたいときに使える表現です。

　　　　　　　　　　　　
 

よかったら読んでみてくださいね♪

 

↓

 

 

 

 

///////////////////////////////////////////////////
 

 

Dialogo

 

A: Caro, ho una cosa da dirti.

B: Che succede? Notizie buone o cattive?

A: Penso siano buone. A dir la verità, sono incinta.

B: Uao! Non so cosa dire. Sono così felice! Facciamo un brindisi, cara!

 

 

日本語訳

 

A:　ねぇ、あなた、話があるの。

B:　どうしたんだ？いい知らせ？それとも悪い知らせ？

A:　いい知らせだと思うんだけど。実はね、妊娠したの。

B:　本当かい！なんて言ったらいいんだろう。すっごく嬉しいよ！乾杯しよう！

 

 

ポイント

 

Caro　  家族など、愛する人を呼ぶ愛称

Che succede?    どうしたの？

Penso ～　　～だと思う

 

A dir la verità   実は

Sono incinta   私は妊娠している

 

Non so cosa dire   何を言ったらいいか分からない

Sono così felice!　  とても嬉しい

Facciamo un brindisi   乾杯しよう

 

 

 

//////////////////////////////////////////////////////

 

 

今日の覚えておきたいフレーズは

 

**************************************************

 Facciamo un brindisi!

ファッチャーモ　ウン　ブリンディジィ

（乾杯しよう！）

 

**************************************************

 

でした。

 

 

ご質問がある方は、コメント欄にどうぞ。

それでは、また。

 

 

 

-ゆめ丸 

 

 

 

 

ブログランキングに参戦中！ よかったらポチッとお願いします。