先日両方撮れたので違いを見てみます。

 

ヒメアカタテハ

 

 

アカタテハ

 

 

羽を開いた状態での見分けですが、オレンジ色の部分の面積の違いが一番分かり易いかと。

 

アカタテハは胴体から繋がる色が広めです。

 

逆にヒメアカタテハは、オレンジ色の部分が多く綺麗です。

 

覚えてしまえば、見分けは簡単な部類ですね。

 

羽を閉じた画像が無いので、そちらは検索で・・・丸投げ(^^ゞ