d' Román〜ケーキ屋さん〜 | それいけ!サラリーマン妻〜メキシコに住む〜

それいけ!サラリーマン妻〜メキシコに住む〜

メキシコへ転勤となった夫。
子供二人と一緒についていきました。
アグアスカリエンテスに住んでました。

*2019年の話です


MLSでは誕生日にみんなでお祝いして

貰えます。その際みんなに配るお菓子や

ケーキなど親が持ち込んでいい事に

なっています。 

メキシコのケーキはスポンジが甘いミルクで

べっちょりなのですが、ここのお店の

ケーキは美味しいよと教えて貰ったので

昨年のちびぞうのケーキはこちらでお願い

する事にしました。

【d' Román】


日本人が良く来るからか日本語で商品名が

書いてあります。




ケーキを注文する時に買ってみました。


こちらティラミス

二つとも美味しかったです。家に引き

こもってると食べることしか楽しみがない

ので久しぶりに食べたいなぁ。


↓注文したケーキです。トーマス好きな

ちびぞうのリクエスト。

英語だと「Thomas & Friend」

スペイン語だと「Thomas y sus amigos」

絵はプリントか手作業かを選べます。

私はプリントを選び、写真を見せて

こんな感じ!と伝えました。

そしてスポンジには甘いミルクは

付けないで!

「Sin leche!」と何度も確認(笑)

スポンジに味をつける事ができるらしく

苺を選びました。

出来上がりはこちら。

《トーマス》

《パーシー》

ケーキ屋さんからケーキを受け取り幼稚園

まだ車で運ぶのにかなり神経使いました。

「FELICIDADES CHIBIZOU」

と側面に描いてくれたのですが、

よく見ると「CHIBIZOO」レベルで

間違えてた。ちゃんと名前書いて

渡したのにUとO間違えられた…。


でも美味しく食べて貰えました!


Del Fresno 101, Campestre, 20100 Aguascalientes, Ags.
月曜〜土曜…10時〜20時
449 251 7228



にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村