Emmylou Harris -(live)
Ray Charles
『Together Again』はｼﾝｶﾞｰ･ｿﾝｸﾞﾗｲﾀｰ､ﾍﾞｰｶｰｽﾞﾌｨｰﾙﾄﾞ･ｻｳﾝﾄﾞ（軽快なｴﾚｷｷﾞﾀｰとﾛｯｸﾝﾛｰﾙから影響を受けたﾘｽﾞﾑのｶﾝﾄﾘｰ）の創始者であるBuck Owens（ﾊﾞｯｸ･ｵｰｴﾝｽﾞ）の作詞、作曲です。1964年にｼﾝｸﾞﾙをﾘﾘｰｽ、1966年､"ｱﾙﾊﾞﾑMy Heart Skips a Beat"に曲を収録しています。彼はﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞのｶﾝﾄﾘｰ･ﾁｬｰﾄで№1を21曲獲得しています。
Ray Charlesは1966年にこの曲をﾘﾘｰｽし､ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞのﾎﾟｯﾌﾟﾁｬｰﾄﾃﾞは19 位、ｱﾀﾞﾙﾄ･ｺﾝﾃﾝﾎﾟﾗﾘｰ部門で1 位､ｿｳﾙﾁｬｰﾄでは､10位を記録しました。そして､Glen Campbellは1967年､ｱﾙﾊﾞﾑ” Burning Bridges ”､Wanda Jackson（ﾜﾝﾀﾞ･ｼﾞｬｸｿﾝ）は1968年､ｱﾙﾊﾞﾑ”Cream Of The Crop” に曲を収録しました。Emmylou Harris（ｴﾐﾙｰ･ﾊﾘｽ）は、1975年､ｱﾙﾊﾞﾑ”Elite Hotel”にでこの曲を収録し、1976年4月のにはﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ･ ﾎｯﾄｶﾝﾄﾘｰ･ｼﾝｸﾞﾙﾁｬｰﾄの1位を記録しました。そして、1975年のﾎﾝﾀﾞ･ｼﾋﾞｯｸのCMにも使用されました。
Honda ｼﾋﾞｯｸCM1975年
Buck Owens
Together again
Together again
My tears have stopped falling
The long lonely nights
Are now at an end
The key to my heart
You hold in your hand
And nothing else matters
We're together again
Together again
The gray skies are gone
Your back in my arms
Now where you belong
The love that I knew
Is living again
And nothing else matters
We're together again
And nothing else matters
We're together again
My tears have stopped falling
The long lonely nights
Are now at an end
The key to my heart
You hold in your hand
And nothing else matters
We're together again
Together again
The gray skies are gone
Your back in my arms
Now where you belong
The love that I knew
Is living again
And nothing else matters
We're together again
And nothing else matters
We're together again
Iまた、一緒に
私の涙は落ちるのが止まった
長い孤独な夜
もう､終わりだ
私の心への鍵
あなたはあなたの手に握られている
そして､他には何の問題はない
また､一緒にいる
また､一緒に
灰色の空が消えた
私の腕の中にはあなたの背中
今､あなたがいるべきところ
私が知っていた愛
また､生きている
そして､他には何の問題はない
また､一緒にいる
そして､他には何の問題はない
また､一緒にいる
私の涙は落ちるのが止まった
長い孤独な夜
もう､終わりだ
私の心への鍵
あなたはあなたの手に握られている
そして､他には何の問題はない
また､一緒にいる
また､一緒に
灰色の空が消えた
私の腕の中にはあなたの背中
今､あなたがいるべきところ
私が知っていた愛
また､生きている
そして､他には何の問題はない
また､一緒にいる
そして､他には何の問題はない
また､一緒にいる
Glen Campbell
Wanda Jackson
