The Lettermen
Bobbie Gentry＆Glen Campbell
曲は、Felice Bryant（ﾌｪﾘｽ･ ﾌﾞﾗｲｱﾝﾄ）とBoudleaux Bryant（ﾌﾞｰﾃﾞﾛｳ･ ﾌﾞﾗｲｱﾝﾄ）夫妻の作曲ﾁｰﾑによって書かれ、The Everly Brothersが1958年にｼﾝｸﾞﾙをﾘﾘｰｽ、1959年､ｱﾙﾊﾞﾑ"The Everly Brothers' Best”に曲を収録しました。The Everly Brothersはｱｲｵﾜ州ｼｪﾅﾝﾄﾞ‐出身の兄弟Isaac Donald Everly（ｱｲｻﾞｯｸ-ﾄﾞﾅﾙﾄﾞ･ｴｳﾞｧﾘｰ）と、Phillip Everly（ﾌｨﾙ･ｴｳﾞｧﾘｰ）によるﾛｯｸﾝﾛｰﾙ･ｳﾞｫｰｶﾙ&ｷﾞﾀｰ･ﾃﾞｭｵです。彼らはｶﾝﾄﾘｰ･ﾐｭｰｼﾞｯｸをﾙｰﾂに、ﾂｲﾝ･ｱｺｰｽﾃｨｯｸ･ｷﾞﾀｰによるﾌｫｰｷｰなﾛｯｸﾝﾛｰﾙと、ﾌｫｰｸ･ﾐｭｰｼﾞｯｸのｳﾞｫｰｶﾘｽﾄがｸﾛｰｽ･ﾊｰﾓﾆｰ（まったく同じ歌詞で音程だけが異なるﾒﾛﾃﾞｨｰ･ﾗｲﾝを同時に歌うこと） を融合させたｽﾀｲﾙです。優れたﾒﾛﾃﾞｨｰとﾊｰﾓﾆｰの調和から成る独創的なﾛｯｸﾝﾛｰﾙ・ｽﾀｲﾙは､The Beatles､The Beach Boys､Simon & Garfunkel､The Bee Gees､The Holliesといった､後のﾛｯｸ･ﾐｭｰｼﾞｼｬﾝに多大な影響を与えました。
なお、1963年にはThe Lettermenはｱﾙﾊﾞﾑ"College Standards”､Roy Orbisonはｱﾙﾊﾞﾑ"In Dreams”に曲を収録しました。1969年にBobbie Gentry＆Glen Campbellのﾃﾞｭｴｯﾄ･ﾊﾞｰｼﾞｮﾝのｼﾝｸﾞﾙがﾘﾘｰｽされ、ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞHot 100の27位､ ｶﾝﾄﾘｰ部門の6位､ｱﾀﾞﾙﾄ･ｺﾝﾃﾝﾎﾟﾗﾘｰ部門の４位を記録しました。また､1975年､ Nitty Gritty Dirt Bandはｱﾙﾊﾞﾑ"Dream”に曲を収録､ｼﾝｸﾞﾙはﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞHot100で66位を記録しました。
The Everly Brothers
All I Have to Do is Dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
When I want you in my arms
When I want you and all your charms
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
When I feel blue in the night
And I need you to hold me tight
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam
I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away
I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam
I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away
I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
When I want you in my arms
When I want you and all your charms
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
When I feel blue in the night
And I need you to hold me tight
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam
I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away
I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam
I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away
I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢をみる
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢をみる
あなたを抱きしめたいとき
あなたとあなたの魅力のすべてを求めるとき
私があなたを求めるときはいつでも、私は
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢を見さえすればいい
夜に元気がなくなるとき
そして､あなたに私をしっかり抱きしめて欲しいと思い
私があなたを求めるときはいつでも、私は
夢を見さえすればいい
私はあなたを私のものにして､ﾜｲﾝの味のするあなたの唇を味わうことができる
いつでも夜も昼も
唯一の問題は、ああー
私の人生を浪費しているということだ
私は死ねるようにあなたを必要とする
私はあなたをとても愛している､そして､それが理由だ
私があなたを求めるときはいつでも、私は
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢を見さえすればいい
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢を見さえすればいい
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢を見さえすればいい
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢をみる
あなたを抱きしめたいとき
あなたとあなたの魅力のすべてを求めるとき
私があなたを求めるときはいつでも、私は
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢を見さえすればいい
夜に元気がなくなるとき
そして､あなたに私をしっかり抱きしめて欲しいと思い
私があなたを求めるときはいつでも、私は
夢を見さえすればいい
私はあなたを私のものにして､ﾜｲﾝの味のするあなたの唇を味わうことができる
いつでも夜も昼も
唯一の問題は、ああー
私の人生を浪費しているということだ
私は死ねるようにあなたを必要とする
私はあなたをとても愛している､そして､それが理由だ
私があなたを求めるときはいつでも、私は
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢を見さえすればいい
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢を見さえすればいい
ﾄﾞﾘｰｲｰｲｰｲｰｲｰﾑ、夢、夢、夢を見さえすればいい
Nitty Gritty Dirt Band
Roy Orbison
を