フラ語勉強のモチベーション | Mon mariはフランス人~日仏ほのぼの日記

Mon mariはフランス人~日仏ほのぼの日記

フランス人男性と結婚し、マダムになりました。
知り合うまでフランスに行ったことも興味もなかったのに
人生って何が起こるか分かりません。

Mon mari(私の夫)と娘との日常、日仏文化のギャップや
ダブル(ハーフ)の子の子育てについて綴っていきたいと思います。

フランス語学習に対するモチベーションが下がり気味・・・


週1でSkypeレッスンは続けているものの

復習もしなければ忘れてしまうし・・・後退はしなくても進歩もほとんどありません~

やらない自分がいけないのは重々承知ですが汗


そんな中、SNSで偶然フランス語を勉強している人を発見目

かいつまんで覗いて見ると

日本に暮らすシングルマザーの方が、フランスに暮らすフランス人と遠距離恋愛中の様子

その彼女は一生懸命フランス語を勉強しているのです。

英語はかなりできる方のようです。


参考書でも勉強しているし、日記も書いたり。


その後、すっかり忘れていたのですが久しぶりに訪問したら

彼が日本に来てお子さんたちにも会ったり

そして夏休みには彼女がフランスへ!

彼のお母さんにも会ったりしてました。


そして、勉強の記事も進んでいて参考書もレベルアップしてました。


そりゃぁね、日本語話せない外国人と付き合ってたら

相手の母国語勉強する気にもなりますよね~グッド!

これぞ愛の力!?



私達の場合、出会ったとき既にMon mariは日本語ペラペラでしたのでね。。。


今は

1.Mon mariの家族とコミュニケーションを取れるように

2.子ども達がいつか留学するかも

3.娘たちの彼氏がフランコフォンかも

4.リタイヤ後、フランス滞在が増えるかも

という理由で続けていますが、1はまぁ意思疎通はできるし

2~4は先の話し過ぎて、、、


でも先日行った石垣島のクラブメッドカビラには

アフリカ系のスタッフも多く、お客さんもフランス人が結構居て

ダイビングショップもフランス人がオーナーだったり

意外とフランス語が役に立ちました。


新しく勉強用のノートを購入したので、時間を見つけて復習したいと思います。