今日も暑かった
오늘 기삿거리도 "사랑의 불시착"이래～！
（オヌｌ キサtコリド
「サラngエ プｌシチャ」ギレ～）
このドラマ
ヒョンビン演じるリ・ジュンヒョクと
ソン・イェジン演じるユン・セリの
別れのシーンが何度かあるんですが
その度に涙ㅠ
特に第十話の、このシーンは
涙、涙よㅠㅠ
その時のセリフが
こちら↓
セリ
세리:리정혁 씨, 나 아주 잊지는 말구?
（リ・ジョngヒョkシ ナ アジュ
イtチヌn マｌグ？）
ジョンヒョク
준혁:못 잊지...하늘에서 갑자기 떨어진
여잘 무슨 수로 잊갔소...
（モディｔチ…ハヌレソ カｐチャギ
トロジｎ ヨジャｌ ムスｎ スロ
イｔカｔソ）
セリ
세리:떨어진 게 아니고 강림.
（トロジｎ ゲ アニゴ カngリｍ）
멎지당～～～～
（モｔチダng)
언젠가 쓸 날을 위해
메모해 두자
（オｎジェｎガ スｌナルウィヘ
メモヘ トゥジャ）
언젠가 여러 분들도 쓸 날이
올지도 몰라요.
메모해 두세요.
(オnジェnガ ヨロブnドゥlド
スlナリ オlチド モlラヨ。
メモへトゥセヨ。)
언제 쓸 건데!
（オｎジェ スｌコｎデ）
예를 들어
현빈 팬미팅이나 사인회에서.
(イェルl トゥロ
ヒョnビn ペnミティngナ
サイnフェエソ。)
ヒョンビンが
こう聞いてきたら…
어디서 오셨어요?
(オデイソ オショtソ？)
(すみません、おにぎり持ったヒョンビンで)
)お待たせしました
ここで
일본에서 온 게 아니고
강림.
(イlボネソ オn ゲ アニゴ
カngリm)
これでヒョンビンが
笑ってくれたら
つかみはOK。
이 사람 완전 쓸 작전이네.
(イサラm ワnジョn スl
チャkチョニネ)
韓国へ戻ったセリ。
寝付けなくて、フラッと街へ出たら…
目の前にジョンヒョクが
뭐라고!?
₍ムォラゴ！？）
거긴 서울이잖아～～～～～
（コギｎ ソウリジャナ）
どんだけの確率で出会ってるんでしょうか
そして、このドラマで忘れてはならないのが
ジョンヒョクの部下の兵士 4人組。
（左上から時計回りに）
口は悪いが心は優しい치수(チス)
韓ドラ大好きな주먹(チュモク)
末っ子の은동(ウンドン)
イケメンの광범(クァンボム)
それぞれ笑えるエピソードは
たくさんあるけど、やっぱり
このシーンね。
セリの「お使い」で、とある場所に
出向いたチュモク。
この帽子は…
もしや…
もしや…
「天国の階段」＠ソンジュオッパ
（私の元カレ←誰も聞いてない！？）
サンウじゃないのよ～～～～っ！！！！
어머～
そして、帽子をずり下げる
この演技は…
もしや…
もしや…
この名演技と言われている…
「悲しき恋歌」＠ジュニョン
私が歴代ドラマの中でも
大好きなシーンじゃないのよ～～～っ！！！
往年の韓ドラファンを喜ばしてくれる
小ネタを挟んでるところも
人気の秘訣よね
그래 그래
（クレ クレ）
そして、このドラマの楽しいところは
カメオ出演陣が豪華なところ。
探すのも楽しいかも。
一人は、
私の好きな석진（ソクチン）様が
出てる～～～～
ということで、見てない方は
見てくださいね
자,다음엔 막장드라마야
（ジャ、タウメｎ マｋチャng
ドゥラマヤ）
이걸로 당분간 드라마는 안 볼 거야
（イゴｌロ タngブnガｎ
ドゥラマヌｎ アｎボｌ͡コヤ）
もう見ないと誓いながら
見てしまう韓国ドラマ…
ブログで語っただけでは
まだ物足りないわ
열사병 조심하세요～
（ヨｌサピョng チョシｍハセヨ）
オンライン授業、
その他
↑こちら
↓↑こちらもクリックお願いします♪
