タイに暮らす：ウチのハーフキッズの日本語＆タイ語

在宅時間が長くなり　家中のゲームをひっくり返し
やってないゲームはあるかと探し始めたところ
日本にいる姪っ子からもらった
モノポリージャパン
を発見。

世界中で愛され続けている　土地や鉄道を買収して、
家やホテルを建設して資産を増やしていくボードゲームです。


我が家にもともとあり、慣れ親しんでいたのは、英語版モノポリークラシックUK。



シンプルなゲーム盤です。

モノポリージャパンはというと
なんだか　中央が賑やかなゲーム盤です。

Mちゃん　漢字だらけのゲーム盤を見たとき　思わず
「中国語の？読めないよ」　と　げんなり。

いいえ、よく見て。しっかり日本語です。

まずゲームをスタートする前に準備その１…

土地にふりがな　全部に付けました。。

その２

１００均の日本地図下敷き。

だって、知ってる地名は？と聞くと
お兄ちゃんK＆Mちゃん
「東京、京都、北海道、長崎、福井、土佐、長州、薩摩、YOKOHAMA,SUZUKI。。。くらいかな」
程度なんですもの。
福井は、百人一首競技カルタの有名な県だから。
土佐、長州、薩摩は　江戸時代の藩名ですが、、、。
Yokohama Suzuki は　社名ですよぉ。

まぁ、モノポリージャパンで
楽しみながら地名は覚えてしまうのでしょう。

２人とも英語版モノポリーでマスの地名を覚えているせいか　
「Pall Mallって日本のだと長崎なんだ。」
（ゲーム盤でよく泊まる得するマスの話です。）

「Mayfairって銀座なの？東京のどこ？」
(ゲーム盤のマスの値段最高値の話です。）

「北海道って土地　安いの？」
（スタートの隣１つ目のマスにある話）

と　言いながら地理の勉強しつつ自分が購入する場所は
下敷き日本地図で確認しながら遊びます。

円で進められるモノポリージャパン。
使用する通貨の額が大きくて気持ちも大きくなれます。



さて、モノポリーゲーム、色んなローカル版が発売されているようです。
お台場エディションや六本木ヒルズエディション。
中国、香港、フィリピン、マレーシア、シンガポールや
ヨーロッパエディション。
海外旅行先でご当地土産に買うのもいいかも。

でも、私が気になるのは、
工芸国ニッポンならではの日本工芸版モノポリー　


日本全国を巡りながら、同色のグループの工芸品を集め、
そこに工房や百貨店を建てていく。
プレーヤーに自分の産地を訪れてもらう。

遊びながら、工芸の魅力や歴史に触れられるなんて楽しそう！
定番のイベントカードであるチャレンジカードとチャンスカードが、
”工芸の未来”と”工芸大国”　になって　
工芸のトリビアが書かれているなんて渋すぎる。
欲しいわぁ。。。

いや、待て。
「（タイから）北海道と札幌どっちが近い？」　などと
ズッコケた質問をする我が子には　
もうちょっと　モノポリージャパンで　ニッポンに慣れてからか。