昨年６月に日本文芸社様から発売していただいた手芸本「ぽんぽんでつくるどうぶつとモチーフ」。こちらが海外出版社のＴＵＴＴＬＥ様より英語に翻訳出版されました。

 

タイトルは「Adorable Pom Pom Animals」。

 

表紙デザインと、本のサイズそのものが変更されています。

雰囲気がだいぶ違いますね！

 

翻訳版の制作段階ではノータッチなので、手元に届いて初めて完成したことや変更を知ります。サイズが変更になっていたのは初めて。新たな本を手にしたようで新鮮でした＾＾。

 

発売は８月１４日。　AMAZON．COM（★）でも既に発売が開始されています。

英語版が出るということ自体は知っていましたが・・・AMAZON.COMのページに並ぶ等は当初想像すらしておらず、もうほんとにびっくりしています。

 

私の場合すべてはこのブログから始まりました。今までのいろんなお仕事も、ひとえに何かのご縁でこのブログを訪問して下さった皆様のおかげです。　更新のたびに「いいね！」を押して下さる方々もいらして、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございます。

 

私の日常はこれからも変わらず、こんなものを作ってみたいな～とか、ここが課題だな～とか、どうやったらうまく形にでいるのかな～とか、日々そんなことを考えながら少しでも腕を磨けるよう、ただただ作っていくと思います。

 

そんな中で生まれる手芸作品。よかったら時々でもまた覗いていただけると嬉しいです。

 

ブログランキング参加中～　遊びに来て下さってありがとうございます。作った物の他、コツや簡単レシピ等、いろいろなハンドメイド情報を書いています。 応援よろしくお願いします。

手芸・ハンドクラフト ブログランキングへ

にほんブログ村

 

★インスタグラム★

★YouTube★　←始めました！

★無料型紙＆作り方リスト★　←人気記事。お洋服からアクセサリーまで無料レシピ集。手軽に出来るものを中心に、お子様向けワンピース、キャミソール、アクセサリー等もあります。ぜひのぞいてみて下さい。

 

★手芸本「ぽんぽんでつくるどうぶつとモチーフ」(日本文芸社)  発売中。　食べ物、動物の顔＆全身タイプ、季節のモチーフなどを収録。  　より詳しい内容はこちら↓ 　　

「ぽんぽんでつくるどうぶつとモチーフ」日本文芸社特設ページ（動画あり）　

【アマゾン】

 

【制作監修】　ミッキー＆プーさんが作れる材料付きキット本