しばしば虹が出る | ふらんすメモログ

ふらんすメモログ

フランス、パリ近郊在住育児日記。


虹が出ててもみんな気にも留めないし
何枚も写真撮りまくってるのも私だけ…
こんなに…こんなに綺麗なのにぃぃぃ!(何)



写真でも十分写っているけど
実物はもっとくっきり!でした



反対側までかかってた!!



この謎の建物は市役所です(笑)



そういえばフランスで初めて虹を見たときに
まだフランス語ど初心者だった私が
「 l’arc en ciel !!!」と言ったので
夫がとても驚いていたのだけれど


違うんだ…。違うんだ夫よ……
この単語はな…フランス語学習者でなくとも
日本人の大半が知っている単語なのだよ……


(でも意味までは知らんわっていう人も多いんだろうか…)




にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村






本日も最後までお読み頂き、
誠に有難うございました! orz