stage de vacances とはざっくりというと
学校のバカンスに私立の幼稚園や小学校
アソシエーションなどが開催している
ワークショップのようなものです
centre de loisirs (学童)よりも
英語、モンテッソーリ、サイエンスなど
何かに特化したお勉強色が強いように
見受けられます
でもcentre de loisirs も色々な
アクティビティをやってくれているようで
(芸術系とか運動系とか)
こちらもいいなぁと思っています
何より近いしいつもの幼稚園のお友達と
一緒だし(多分)
stageと聞くとフランスでは普通
職業体験とかインターンみたいな意味かと
思っていたのですが
バカンス中の子供のワークショップも
stage (de vacances)と呼ばれるそう
そして前回行ったところは
バイリンガルの学校がやっている
stageだったので先生やスタッフは
もちろんフランス語も喋るのですが
(というか英語を喋れる人の方が少ない)
長男は自分もバイリンガルなのに
他の子にはフランス語と英語で話して
自分が知っている言葉(日本語)は
話してくれない…というのがとても
悲しかったそうなのです
バイリンガルの学校だからというわけではなく
モンテッソーリ教育を体験してもらいたくて
選んだstageでして、
私達夫婦は英語で会話をしているので
多少英語が飛び交っていても平気だろう
むしろ家以外の英語を聞ける良いチャンス
かも…？？とか思ったのですが甘かった
子供は感受性が豊かなので、
気をつけないといけないな…
ちゃんと最初に説明をしないとだったな…
ととても反省した出来事でした
最近しゃべる地球儀を買ったので
国の話とか言語の話とかちょっとずつ
していきたいなと思います
これとは違うフランスメーカーのものですが
しゃべる地球儀って本当子供受けバッチリで
楽しく国のことなどが学べそうです…！
地球儀を購入した経緯はまたいずれ…（笑）
にほんブログ村
本日も最後までお読み頂き、
誠に有難うございました！orz