いきなりですが、問題です。
フランス語で、「キュイエール・ア・キャッフェ」とは、いったい何でしょう？
ヒント：似てるバージョンで、「キュイエール・ア・スープ」もあります。＾＾
正解は、「cuillère à café」は、コーヒースプーン、小スプーンのことです！
ちなみに、「cuillère à soupe」は、スープスプーン、大スプーンのことです。
それで、なぜ上の写真と関係があるのかと言うと、、、
スーさんとか、多くのフランス人は、ケーキをスプーンで食べるのです！！＾＾
こちらは昨日焼いたチョコケーキの残りですが、わたしはもちろんフォークのほうが食べやすいんですけど、スーさんに一応「スプーンかフォークか、どっちがいいか？」尋ねると、スプーンがいいとのことでした。＾＾
小スプーンと大スプーンでは、小スプーンのほうがいいそうです。
画像は、French Coffee Shop MetzのGoogleマップ画像より
ところで、以前、他のフランス人3人とスーさんとわたしの5人で近くのカフェに行ったことがありましたが、久しぶりにマフィンを頼んだら、プラスチックのスプーンが付いてきました。。
こんなヘナヘナなスプーンで硬いマフィンをすくって食べれないと思ったんですが、他のフランス人には「マフィン＋スプーン」という組み合わせはなんら不思議じゃないみたいでした、、
上の画像は同じカフェのドーナツの写真ですが、マフィンもこんな感じでスプーンが付いてきたんです。普通に食べにくいです、、＾＾
そういえば、vittorioさんともお話したことがあったと思いますが、フランス人はケーキはスプーンですが、わたしがスプーンで食べたくなるようなご飯系のパエリアやリゾットは、フランス人はフォークで食べますね。＾＾
（スプーンを使ったら赤ちゃんみたいと思われるのかもしれません、、）
画像は、Picard公式ウェブサイトより
ちなみに、みなさんお気づきかもしれませんが、昨日焼いたチョコケーキは、別にわたしが作ったわけではなく、いつものようにピカールの冷凍食品です。＾＾
Fondant au chocolat, à réchauffer
470g入り 4.95ユーロ
（うちはプチ冷凍庫なので1個しか買えませんが、9月13日まで、同じものを2個買ったら2個目が半額セール中です！）
Aussi fondant et gourmand qu’une recette maison, ce tout nouveau gâteau au chocolat régalera petits et grands. Déjà cuit, il se réchauffe dans son moule en 1 min 30 seulement au micro-ondes. Idéal pour le goûter des enfants, vous pouvez aussi le servir en dessert, accompagné d’une crème anglaise ou d’une boule de glace vanille. Le plus, il est sans additifs ajoutés
Liste des ingrédients
Sucre* 30%, oeuf issus de poules élevées en plein air (liquide pasteurisé) 29%, beurre* (lait) 17% , chocolat noir 12% (pâte de cacao, sucre, beurre de cacao), farine de blé* 7,9% (gluten), cacao maigre en poudre,eau.
原材料：
砂糖* 30％、放し飼いの鶏の卵（低温殺菌した液体）29％、バター*（牛乳）17％、ダークチョコレート12％（ココアペースト、砂糖、ココアバター）、小麦粉* 7 9％（グルテン）、maigreなココアパウダー（＝ココアバターの割合が少ない）、水。
画像は、ピカール公式ウェブサイトより
フォンダンショコラ
90g入り ¥430(税込)
原材料：
砂糖、全卵、バター（乳成分含む）、チョコレート、小麦粉、ココアパウダー、乳化剤（大豆由来）、香料
日本のピカールでは、大きいほうは売っていないみたいですが、同じ味の1切れサイズのほうはありました！
こちらの小さいサイズは、フランスでは2ユーロなので、やっぱりちょっと割高にはなりますね、、
大きいほうも小さいほうも、オーブンか電子レンジで少し温めるだけで食べられるので便利です！
肝心の味ですが、甘いですけど、濃厚な味わいなので、私は好きです。そして、スプーンでもOKなやわらかさです。＾＾
ちょっとしたデザートにおすすめです！！
↑こちらは、家でガトーショコラ風のものを簡単に自作する方法です。
ピカールのフォンダンショコラのほうがおいしいですけど、自作のほうもわりとおいしいですよ。＾＾
↑こちらのブログでは、家で自作した時は予算はいくらぐらいか計算してみました。ピカールで買うより、やっぱり自作のほうが安いです。＾＾