夏休みということで、旅先のショップやコンビニに立ち寄る機会がたくさんあります。
店員さんが、「こんにちは!」って言ってくれるのですが、そんなとき皆さんどうしてますか?
ニコッと笑って「こんにちは」って返してみたりもするのですが、周りで返している人を見たことがありません。店員さんも、返事が返ってこないのが前提のように、こちらを見てないことも結構あります。
フランスでは、お店に入って、 « Bonjour ! » って店員さんに言われて、無視するというのは重大なルール違反です。必ず目を見て « Bonjour »と返します。そうでなかったら、接客してもらえないかも?!
それで私も、応える癖がついていて、日本でも返事したいと思うのですが、前述のとおり、誰もしてない気がして、戸惑ってしまうのです。
皆さんは、どうしていますか?