studio208 野村 亜粧美(アサミ)です 
 
ロサンゼルス在住の
アロマ講師 そして おまたマスターが
 
「ワタシ流自然療法」や 
LAでの暮し、日々感じたこと、大好きなもの達を 
全力で発信しています

 

 
+++++

 

 

 

 

【21日間チャレンジ】

 

 

 

 

 

テーマ

「1日1アロマをブログに書く」を実践中です!

 

 

 

 

 

《Day 1》ワタシの好きな精油

《Day 2》喉が痛い時のアロマブレンド

《Day 3》精油を振ってはいけません

《Day 4》高価な精油トップ3

《Day 5》ラベンダーが嫌いなアナタに

《Day 6》バランス力を高めたい人にオススメの精油

《Day 7》精油の消費期限

《Day 8》光毒性について

《Day 9》アロマ失敗談

《Day10》アロマとの出会い

 

 

 

 

 

《Day 11》の本日は…

 

 

 

 

アロマオイルって言い方ってあり?

 

 

 

 

 

 

これね、ほんとーーーーに

 

 

 

 

ちっちゃな事

 

 

 

 

なんだけど

 

 

 

 

 

 

ワタシの中で見過ごせません!

 

 

 

 

な事なんですよー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

結構皆さん普通に

 

「アロマオイル」という呼び方をされるんです

 

 

 

 

 

 

 

 

ワタシね、アロマテラピーを学び始めた頃

 

アロマを発進しているブログなどを片っ端から読んでいた時

 

 

 

 

 

この「アロマオイル」という言葉の意味が

 

分からなかったの

 

 

 

 

 

 ????

 

 

 

 

 

 

ワタシが学んだアロマテラピーの講座には

 

 

この「アロマオイル」という言葉は

 

ひとつも出てこなかったぞ

 

 

 

 

 

 

 

キャリアオイルと精油を混ぜたものかい?

 

 

 

 

はじめはそう思っていました

 

 

(でもそれならマッサージオイルとか

別の呼称があるしなぁ)

 

 

 

 

 

 

 

精油を販売する小売店やHPでも

 

このアロマオイルという言葉を頻繁に見るようになり

 

 

ある時ようやく理解するんです

 

 

 

 

 

これ精油のことなんだ!!!!

 

 

 

 

 

精油は英語でEssential Oil

 

エッセンシャルオイルといいます

 

 

 

 

今までここアメリカでAroma Oil(アロマオイル)という表記を

 

見たことも聞いたこともありません

 

 

 

こっちでは

Essential Oilと書くし、みんなそう言います

 

 

 

 

 

アロマオイルって

日本人が精油を分かりやすくするために

作った造語なんです

 

 

 

 

 

 

ほぅほぅほぅ

 

 

 

なんとなく概要が分かってきました

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

それならば

 

 

 

百歩譲って

 

アロマテラピーを知らない人が

「アロマオイル」という名称を使うのは良いにしても

 

 

 

少しでもアロマを学んだ人が

「アロマオイル」を使うのは

 

 

どうなの?

 

 

 

 

そういう人のブログを見る度に

 

 

そのブログに向かってツバでも吐いてやる!って思う勢いでした

 

ペッペッ!

 

 

 

 

 

「アロマオイル」って言葉の響きが

 

なんだかとても安っぽく聞こえて

 

 

アロマテラピーを正しく伝えてないって思っちゃって

 

 

 

それがとっても嫌だったんです

 

 

 

ワタシ勝手な個人の意見ですよ

 

だけどそう思わずにはいられなかった

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

素人さんならまだしも

 

せめて教える立場の人は

ちゃんとした言葉を使おうよーと

 

思っていました

 

 

 

 

 

 

 

 

でもある時ふと

 

思うんです

 

 

 

自分の正義(ここでは精油は精油って正しい名称で言おうよという正義)を振りかざすのは良いけれど

 

 

 

アロマテラピーを知らない人に教えるのが

ワタシ達講師という立場だよね

 

 

 

 

だったら、そのアロマテラピーを知らない人が

 

 

精油という単語より

アロマオイルの方が理解しやすいのであれば

 

それでも良いのではないかい?

 

 

 

 

いつか精油という言葉を理解してくれる日が来るのであれば

(しかも学んでいるのであればそれはそう遠くはない未来だ)

 

そこまで今「アロマオイル」という言葉に

固執する必要はないのではないかい?

アサミさんよ

 

 

 

 

そう思うようになりました

 

 

 

 

 

 

 

 

それまでは

ツバまで吐く勢いだったのが

 

よしよし、今だけなら良いよ〜

いつかは覚えてね〜

 

 

って思うようになったんです

 

 

 

 

 

 

 

 

なんという雪解け

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

とは言いつつ

 

 

 

 

 

 

実はまだ

 

 

複雑な気持ちではありますけどね

 

 

 

 

 

 

 

 

 

メディアくらいは

 

 

ちゃんとした正式名称を使って欲しいな

 

 

とは思います

 

 

 

 

ただメディアこそ

知らない人に向けたわかり易い表現を目指している、というのであれば

 

しょうがないのかな

 

 

 

 

 

 

いや、でもさ

 

 

たかだか精油って書けば良いじゃんってことなんだけどなー

 

 

 

 

 

 

とかね

 

 

 

 

 

 

 

 

講座でもね、この話は必ずするんです

 

 

 

 

 

今までアロマオイルって言ってたとしても

全然構わなかったけれど

 

 

 

一応ここでアロマテラピーを学んだ者として

 

 

今日からは精油もしくはエッセンシャルオイルって言って欲しいなー

 

 

って

 

 

 

 

いちアロマ師として

 

これから花開くアロマ師に向けて

ワタシの想いを語らせてもらってます

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちなみに精油って書くのめっちゃ大変でしょ

 

精油の「精」が文字数多い!

 

 

 

 

なのでワタシはEO

Essential OilのEO

 

 

 

 

 

こうやって書くと簡単でGoodね♡

 

 

 

 

 

 

 

 

以前ほどアロマオイルという単語に敏感ではなくなったものの

 

 

やっぱり精油もしくはエッセンシャルオイルと言って欲しいな〜と

 

 

願っています

 

 

 

 

 

 

 

 

今日のテーマは

以前から感じていた悶々ネタなんですが

 

 

 

 

 

何気にこのネタ

同じように感じている人結構多いって思ってるんですよね

 

 

 

 

 

多分その人はワタシと同じ感性の持ち主だろうから

(さすがにツバ吐こうとは思わないだろうけど)

感想あったら待ってますね♫

Add friend  

 

 

 

 

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村