CITIZEN / シチズン時計 公式さんのツイより
シチズン エル数量限定モデルをご紹介！
見る角度により表情を変えるブルーグリーン
の文字板が美しい、地球をイメージした
1本です。
大小異なる大きさのダイヤモンドが
キラキラと上品に煌めきます
▼詳細はこちらから
東京FUTONカンパニー（東京西川チェーン）さんのツイより
【お知らせ】
羽生結弦選手出演の＆Free新CMが
フジテレビにて本日16時～17時半に
1回限りのオンエア！（関東限定）
※新CMは本日18時以降にYouTube
西川公式チャンネルにアップされます。
【Amazon.co.jp 限定】
フィギュアスケート日本代表 2020
ファンブック
(特典データ:本誌未掲載コメント&フォト)
【別冊付録】 2020/2021シーズン観戦カレンダー
[独占]宇野昌磨「僕が滑り続けるかぎり」
[スペシャル]
羽生結弦「収束への願い──王者の英断」
(別冊 山と溪谷)
2020/10/6 2178円
※宇野選手メインな気もするけど
一応羽生選手成分もあるので
ヒロチさんのツイより
追加エピソードとしては
バスガイドさん曰く
「羽生選手は〝おはようございます！〟
と直角に頭を深々と下げて挨拶を
してくれる。
運転手さん普段は見ないけど
〝羽生選手を応援しよう〟と
言い出すくらい感激してた」そうです。
れんかさんのツイより
トップの意識でこうも改革できるものか。
羨ましい。同じアマチュア競技でも
フィギュアスケートとは雲泥の差。
フィギュアは旧態依然としたまま役員も
それに甘んじてるし、古参スケオタが
「試合は選手のためのもの。見せてもらえる
だけありがたく思え」って考え方だもんな↓
稲垣康介さんのツイより
「無観客」と括られたくない。オンラインで
視聴者を楽しませることに挑んだ
フェンシング全日本選手権のまとめ記事です。
るるここさんのツイより
いやはや、とにかくカッコいいよー！
あのちょっとニヤッとする所！
まさに出来る男 動画です。
結輝(yuki)さんのツイより
ドイツの羽生くんファンの方の
お家の羽生くんデコレーションが素敵
画像はこちらです。
sportstvさんのツイより
Onu bir kelimeyle anlat!
Describe him in one word!
※例のトルコさんの・・・
ﾊﾆｰ･ｻﾞ･ﾌﾟｰ さんのツイより
CITIZEN YuzuruHanyu
羽生さんのスイートボイスと色紙書き、
WeChatのミニプログラムにあるのね
（不案内でやっと発見...）。
こちらです。
アプリならこのボタン↓から。
中国語のテキストを起こして
自動翻訳かけたら、すべて
「羽生結弦とデート」妄想だったw
CITIZENさんったら・・
下へずーっと続きます！！画像・動画あり
kuppyさんのツイより
遅くなりましたがCITIZENさん
微信2-④ 一気に
kuppyさんのツイより
CITIZENさん微信2-⑤（これで終了）
惊鸿が跳ぶかのような軽やかさ
龍が動き回るかのようなしなやかさ
我々の少年は輝き続ける
昂然と胸を張り 誇りに満ちて
明けない夜を一つ一つと突破してゆく。
※ありがとうございました。
AMY(エイミー)さんのツイより
ワールド2016 バラ１
マーク・ハンラッティと
ニッキー・スレーターによる解説。
二人とも元アイスダンサー。
色々あった2016ワールドのSPは
気迫の演技。当時は泣きながら
何度もリピしたバラ１。今でも忘れられない。
お二人の素晴らしい解説が好きで訳しました。
WC2016 Yuzuru Hanyu バラード1番
マーク・ハンラッティ、ニッキー・スレーター解説
日本語・英語字幕
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
まだまだ、続きますよ～～
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
心より・・愛を込めて・・！
人気ブログランキング
１番下にあるランキングバナーは
当ブログとは一切関係ありません。
以前、このﾊﾞﾅｰを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
（相手側が取らない限りずっと張り付いています。
シチズン エル数量限定モデルをご紹介！
見る角度により表情を変えるブルーグリーン
の文字板が美しい、地球をイメージした
1本です。
大小異なる大きさのダイヤモンドが
キラキラと上品に煌めきます
▼詳細はこちらから
東京FUTONカンパニー（東京西川チェーン）さんのツイより
【お知らせ】
羽生結弦選手出演の＆Free新CMが
フジテレビにて本日16時～17時半に
1回限りのオンエア！（関東限定）
※新CMは本日18時以降にYouTube
西川公式チャンネルにアップされます。
【Amazon.co.jp 限定】
フィギュアスケート日本代表 2020
ファンブック
(特典データ:本誌未掲載コメント&フォト)
【別冊付録】 2020/2021シーズン観戦カレンダー
[独占]宇野昌磨「僕が滑り続けるかぎり」
[スペシャル]
羽生結弦「収束への願い──王者の英断」
(別冊 山と溪谷)
2020/10/6 2178円
※宇野選手メインな気もするけど
一応羽生選手成分もあるので
ヒロチさんのツイより
追加エピソードとしては
バスガイドさん曰く
「羽生選手は〝おはようございます！〟
と直角に頭を深々と下げて挨拶を
してくれる。
運転手さん普段は見ないけど
〝羽生選手を応援しよう〟と
言い出すくらい感激してた」そうです。
れんかさんのツイより
トップの意識でこうも改革できるものか。
羨ましい。同じアマチュア競技でも
フィギュアスケートとは雲泥の差。
フィギュアは旧態依然としたまま役員も
それに甘んじてるし、古参スケオタが
「試合は選手のためのもの。見せてもらえる
だけありがたく思え」って考え方だもんな↓
稲垣康介さんのツイより
「無観客」と括られたくない。オンラインで
視聴者を楽しませることに挑んだ
フェンシング全日本選手権のまとめ記事です。
るるここさんのツイより
いやはや、とにかくカッコいいよー！
あのちょっとニヤッとする所！
まさに出来る男 動画です。
結輝(yuki)さんのツイより
ドイツの羽生くんファンの方の
お家の羽生くんデコレーションが素敵
画像はこちらです。
sportstvさんのツイより
Onu bir kelimeyle anlat!
Describe him in one word!
※例のトルコさんの・・・
ﾊﾆｰ･ｻﾞ･ﾌﾟｰ さんのツイより
CITIZEN YuzuruHanyu
羽生さんのスイートボイスと色紙書き、
WeChatのミニプログラムにあるのね
（不案内でやっと発見...）。
こちらです。
アプリならこのボタン↓から。
中国語のテキストを起こして
自動翻訳かけたら、すべて
「羽生結弦とデート」妄想だったw
CITIZENさんったら・・
下へずーっと続きます！！画像・動画あり
kuppyさんのツイより
遅くなりましたがCITIZENさん
微信2-④ 一気に
kuppyさんのツイより
CITIZENさん微信2-⑤（これで終了）
惊鸿が跳ぶかのような軽やかさ
龍が動き回るかのようなしなやかさ
我々の少年は輝き続ける
昂然と胸を張り 誇りに満ちて
明けない夜を一つ一つと突破してゆく。
※ありがとうございました。
AMY(エイミー)さんのツイより
ワールド2016 バラ１
マーク・ハンラッティと
ニッキー・スレーターによる解説。
二人とも元アイスダンサー。
色々あった2016ワールドのSPは
気迫の演技。当時は泣きながら
何度もリピしたバラ１。今でも忘れられない。
お二人の素晴らしい解説が好きで訳しました。
WC2016 Yuzuru Hanyu バラード1番
マーク・ハンラッティ、ニッキー・スレーター解説
日本語・英語字幕
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
まだまだ、続きますよ～～
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
心より・・愛を込めて・・！
人気ブログランキング１番下にあるランキングバナーは
当ブログとは一切関係ありません。
以前、このﾊﾞﾅｰを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
（相手側が取らない限りずっと張り付いています。
こすもさん、皆さん、こんにちは。
こすもさん今日もブログの更新お疲れ様です。
東京FUTONカンパニー（東京西川チェーン）さんのツイより
一回限りの新CM〜。
えーロッテみたいに60秒の力作くる！？←果てしない期待
いやいや西川さんだからゆるーい感じの癒し系CMですかね♪
以下、勝手なイメージ。
①スタッフと談笑しつつマットレス選び。
②気持ち良さそうにゴロゴロ転がっていたら本当に寝てしまう。
③夢の中で妖精のように踊る羽生選手。(疲れが取れるイメージ)
④幸せそうに起きる(例の伸びをして)
⑤最後に可愛く宣伝セリフ。
面白くなくてすみません〜無難な予想をしてみました！実際はどんなCMなのか楽しみですね♡
ﾊﾆｰ･ｻﾞ･ﾌﾟｰ さんのツイより・・
あのボイスメッセージの意味がやっとわかりました。
デート妄想だったとは〜(爆笑)
シチズンさん何やってんですか…ふざけすぎるから羽生選手が最後のツーショでムッとしてるじゃないですか(違います)
いやデート設定なのにこの表情っていうのがじわじわと……あっドS彼氏設定なのね♡
はい真面目に。
このコンセプトがきちんと羽生選手に伝わっていたかどうかは謎ですが、きっと持ち前の真面目さとサービス精神で一生懸命応えたんだろうなと思うと愛おしいです。(超お疲れ様でした)
kuppyさんのツイより(翻訳ありがとうございます)・・
もはや宣伝文を超えてYuzuに捧げる詩、または物語。
「羽生結弦は変幻極まりない星たちのように現れるたび違った驚きと喜びをもたらしてくれる」
↑もうその通りすぎて。
次回現れた時もきっと驚きと喜びがあると思うとほんと楽しみです！
それと自分の勘違いに気づきました。画像では明け方か夕方の空に見えたんですが、星の夜だったんですね。角度によって色が変わるんだ〜見てみたい！
2-⑤も感動的な文章だなぁ…中国の表現って情熱的＆詩的で美しい(´▽｀*)
ゆづ愛に溢れた素敵な時計、これは間違いなく争奪戦ですよね…。
日本からも買う方法はありますので、本気で欲しい方は色々調べるといいと思います。頑張ってください！
こすもさんコメ返ありがとうございました。
コフトン選手、5〜6年前は羽生選手のライバルになるかと思ってました。色々不運もあったかなぁ。
そういえばスケ連さん、SPを依頼してくれましたね。
あとは誹謗中傷対策も頑張って欲しいです〜。
それではとりあえずこれで。
今日も、ゆづ君の記事を届けて下さりありがとうございます。
さすが、中国シチズンさん。
12・7・4この数字に対するこだわりがすごいです。色もデザインも素敵。この時計を身に付けている人がいたらすぐ、結弦君ファンだと思ってしまいますね。
4時のダイヤモンドは素晴らしい幸せの始まりですか・・・
実物を見てみたいです。
結弦君の声もまた、やさしくていいですね～
特に、最初の”おはようございます。幸せな一日になりなすように～”ずっ～～～と聴いていたくなります。
シチズンエルも限定モデルの発売があるのですね～
こちらもダイヤをふんだんに使用・・
綺麗な時計でアクセサリーのようですね。
AMY(エイミー)さんのツイより～
何回見てもバラ1はゾクゾクします。当たり前ですが、同じバラ1はなくて（音楽は同じでも）魅入ってしまいます。
こすもさん、朝晩の温度が下がってきましたね。
季節の変わり目です。どうぞご自愛ください。
いつも短いコメントでごめんなさい。
また、お邪魔させて頂きます。
一回限りの新CM〜。
えーロッテみたいに60秒の力作くる！？←果てしない期待
いやいや西川さんだからゆるーい感じの癒し系CMですかね♪
以下、勝手なイメージ。
①スタッフと談笑しつつマットレス選び。
②気持ち良さそうにゴロゴロ転がっていたら本当に寝てしまう。
③夢の中で妖精のように踊る羽生選手。(疲れが取れるイメージ)
④幸せそうに起きる(例の伸びをして)
⑤最後に可愛く宣伝セリフ。
だいたい、①と⑤は当たってましたね。
いや、想像しちゃいましたよ！！！！
以前のCMを見てるんですから。
コロナで、どうやって？とも思っていたけれど
以前のお蔵の奴をだしてくるのかとか・・
私は、朝、木漏れ日の窓際でパジャマ姿の
羽生選手が紅葉の咲き乱れる庭をみながら
あくびをして、そこへリスがでてきて（うさぎでもいいけれど）あっと声をだしながら、
「目覚めの良い朝は枕から～～」なんて！！！！
とにかく期待してましたよ！！！！！
まあ、その先は言いませんが。
あのボイスメッセージの意味がやっとわかりました。
デート妄想だったとは〜・・・なんだ、ゆづ君は恋愛対象なのか。乙女心をくすぐったわけですね。
コンセプト伝わったかしら。むしろﾛｯﾃCMの方がすごい伝わっていた感じが。
星の夜かぁ～～～！！！ロマンチックというか
心が落ち着きますね。
中国の表現って情熱的＆詩的で美しい・・
確かに。それゆえに、美の選択も厳しいそう。
本当に美麗でないと認めないとか。
羽生選手には、もうメロメロな感じですね。
スケ連さん、これからも宜しくです。
いつもコメントありがとうございます
tama(たま)さん、こんばんわ
さすが、中国シチズンさん。
12・7・4この数字に対するこだわりがすごいです
数字にこだわって素敵ですね。
、最初の”おはようございます。幸せな一日になりなすように～”ずっ～～～と聴いていたくなります・・朝目覚めがよくなりそうです。
バラ1は、何度みても飽きないし、大会事に違う資本等に綺麗なﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑですね。
tama(たま)さんも、お体大切になさってください。急に寒くなったり・・風邪ひきませんように。コメントありがとうございました。
（短くないですよ～～）