しぶといシミも諦めずに~防疫医療従事者にリスペクト | 韓国暮らしあれもこれもbyさっちゃん

韓国暮らしあれもこれもbyさっちゃん

韓国ソウル在住のさっちゃんです。
国際結婚&ひと段落した子育てのかたわら
長年・整形クリニックでフリーの医療通訳をしていましたが
現在は狎鴎亭駅前デイーエム皮膚科医院で日本語窓口・通訳をしています。

アンニョンハセヨ~^^


まだまだ伝染力が衰えない
怖いコロナウイルス。。
やはり居酒屋、ノレバンなど
三密の環境から感染者がでてます。

塾の先生、大学病院の看護婦さんなど
仕事上多数の人と交わる人は
やっぱり不要不急のお出掛けは
避けたらいいという結果がでました。

イテウオンのクラブに行った塾の先生は
最初 無職と申告してたようで
教え子の高校生から その知り合いの中学生
、小学生、タクシー運転手 等々~~
第7次までの感染が確認されたとか。。
お陰で嘘つき講師と呼ばれています。

感染者がいる限り
まだまだ防疫従事してる方々は
引き続き大変ですね。




最近 ソウルのバスには このような
ステッカーがはってあります。



당신을 존경합니다
(あなたを尊敬します)
ソウル市内バス組合は 
みなさんを協力応援します


これは韓国の手話で
あなたを尊敬します という意味

せっかく感染者がへってきたから
油断せずにみんな一緒に
もう少し頑張ろうラブ
という思いが込められてます。

多くのひとが利用する
バスの運転手さんも
 危険にさらされてるから
ホントにお疲れ様グッ



#お陰で差まで
#医療陣のおかげで
#ありがとう
#あなたを尊敬します

私も手話してみましたラブラブ
いつも思うけど世界共通の手話だと
もっといいのに。。。




シン先生もできるだけ籠って
お家で運動しているそうです。

時期的に美容施術の患者は減ってますが
皮膚疾患の患者さんも
治療するから
健康でなければなりませんキラキラ




私も運動したり毎日でかけるけど
3密になる場所や
集まりにはいかないようにしています。




前回手の甲のシミ取りをして
薄くなったけど レーザーのおかげで
脱毛もされて 白くなった分
まだシミが気になって
もう一度レーザーをしました。

年季がはいっていて
しぶといシミだったので
1回では消えなかったようです。




レーザー照射直後の状態です。
思ったより反応したシミが多いのは
肉眼ではみえない
隠れシミレーザーが反応してるから。。


ゲゲゲ~~
いつみてもなんか皮膚病みたい。。。



しばらく日焼け止めクリームを
せっせとぬらなくては。。
しばらくではなく
これからずっと顔に
日焼け止めクリームをぬるときには
必ず手の甲にもぬらなければ。。ですね。


シミは気になるときりがないですが
今のところレーザーしか解決法が
ないので仕方ありません。

今後もっといいシミ解決法が
できるでしょうかね!?