プリンでもないし。。。 | 韓国暮らしあれもこれもbyさっちゃん

韓国暮らしあれもこれもbyさっちゃん

韓国ソウル在住のさっちゃんです。
国際結婚&ひと段落した子育てのかたわら
長年・整形クリニックでフリーの医療通訳をしていましたが
現在は狎鴎亭駅前デイーエム皮膚科医院で日本語窓口・通訳をしています。

アンニョンハセヨ~^^

毎日出歩いてるので
決まってコンビニに寄ります。
と言ってもミネラルウオーターか
コーヒーを買うだけ。。

たまたまコンビニ GS25で
甘い飲み物?
と思って買ったのがこれ。

DEAR  PUDDING

흔들어 마시는 카라멜  푸딩
(振って飲むカラメルプリン)
とかいてあります。

固形物が少々
混ざってるとは思ったけど
振るとたぷたぷという感じ
容器はコーヒーと同じだから
とろっとしてもぐびぐび飲めると思ったら
大間違いで振っても飲めないアセアセ

 


パン粉で包まれたホットドッグ🌭には
ちょとミスマッチだった笑い泣き



シェイクしたらあまーい
カラメル味のプリン🍮がほとんどで
とても飲料とは言えない。

これはゼリーとおなじ場所に
置いてほしいと思いました。

韓国は日本のコンビニのように
プリンが並んでいないから
ちょっと嬉しかったけど
これはプリンとも言えないし
なんとも中途半端で残念。。。

コンビニスイーツもいろいろ出てますが
まだまだ気に入るのがありませんショボーン