名鉄観光主催・アシアナ航空利用
ビョンと行く！
大自然の恵みを楽しむ江原道4日間（6/13～16)
こちらの記事↓のつづきです
6/14 江原道ツアー④ 五台山国立公園の山菜料理がずらりと並ぶ贅沢な朝食＠五台山農園食堂
太白（ﾃﾍﾞｸ）市に向かいました。
太白山脈の麓にある標高700～900ｍの高原都市で、韓国最大の無煙炭選炭地として
1960～1970年代、産業の中枢を担った街。
Korail嶺東線 鉄岩(ﾁｮﾗﾑ）駅前にある鉄岩駅頭選炭場の向かいにあるのが、
鉄岩(ﾁｮﾗﾑ)炭鉱歴史村。
炭鉱夫たちの住まいと食堂や娯楽施設などが共存している
地上2階地下1階の長屋で、炭鉱町の歴史を知ることができる貴重な博物館となっています。
現在でも一部の店舗は営業を続けています。
3年前に訪れた時に解説してくださった文化解説士のイ・ヘリョンさんと感動の再会です。
太白市から地図や扇子などのプレゼントをいただきました。
ありがとうございます！
狭くて湿気が多く劣悪な環境の地下が、炭鉱労働者たちの住まいでした。
狭い炭鉱の中で、大量の石炭の粉を吸ってしまう炭鉱労働者たちは、
喉に張り付いた石炭の粉を、サムギョプサルの脂と焼酎で流し込んでいたと言います。
狭い土地に大勢の炭鉱労働者とその家族、商人が暮らすための工夫として、
川辺に柱を立て川に張り出した姿で建てられた建物は、
その様が一本足で立つカササギに似ていることから
カササギ足の建物（까치발 건물)と呼ばれました。
ピーク時には4万5千人が働き賑わっていた国内最大の民営炭鉱でしたが、
1993年頃から石炭産業が斜陽化し、現在は4千人を残すのみの廃鉱村となっています。
農協の建物は、オープンしたばかりだというドイツに派遣された
炭鉱労働者たちの記念館になっていました。
「国際市場で逢いましょう」の主人公も、お金のためにドイツの炭鉱で働いていましたね。
太白石炭博物館もありますので、いつかそちらも訪問いただき、
炭鉱町だった太白（ﾃﾍﾞｸ）の歴史を知っていただけたら嬉しいです。
鉄岩炭鉱歴史村の場所などは過去記事で→ ★
お楽しみのランチは太白(ﾃﾍﾞｯ）タッカルビ
春川タッカルビとは全く別物の、もう一つのタッカルビをご賞味いただきました。
店頭で席待ちをしなければならないほどの人気店なんですが、
予約を承ってくださってありがたいです。
ビョンツアーお決まりの、ビールで(一部サイダーの方もｗ）かんぱーい！
太白市と三陟(ｻﾑﾁｮｸ）市の一部地域で食べられており、
骨付きの鶏肉を一口大にカットし、たっぷりの高冷地野菜とともに鍋に入れ、
スープをひたひたに注いで煮込むもの。
最初からサリ（うどん、春雨、ラーメンなど）を入れ、
鶏肉に味が染み込むまでサリと野菜を食べながら待ちます。
キャベツの千切りサラダが出るのも特徴。
スープが程よく煮詰まってきたら、「おねーさん、ポックムパッ（チャーハン）」と叫ぶと、
海苔やニラなどの野菜とともにご飯を鍋に入れてくれます。
初めてこの店に来た時は一人だったから、ポックムパッまではいきつけず。
ようやく実現しました～(笑)
皆様、気持ちいいくらいきれいに召し上がってくださり、ありがとうございまーす。
お値段はタッカルビ 1人前 7千ｳｫﾝ、うどん 1人前 2千ｳｫﾝ(4人で２つ）、ごはん1人前 千ｳｫﾝ。
11～3月には、えごまの葉の代わりにナズナがトッピングされますので、
季節を変えてまた訪問してみてくださいね。
過去記事→★
太白タッカルビ(태백닭갈비)
住所 太白市黄池洞44-63(태백시 황지동 44-63)
道路名住所 太白市中央南1キル10(태백시 중앙남1길 10）
電話番号 033-553-8119
営業時間 11～22時
不定休
すぐ傍にある黄池蓮池(ﾌｧﾝｼﾞﾖﾝﾓ）へ。
黄池蓮池(ﾌｧﾝｼﾞﾖﾝﾓﾖﾝﾓ）に伝わる伝説が。
現在池がある場所に住んでいた黄(ﾌｧﾝ)父子の家に老僧がお布施を取りに行ったところ、
舅が米の代わりにくず鉄を投げつけた。
それを見ていた嫁が舅の非礼を侘びたところ、老僧が
「この家は運が尽きて大事が起こるから、自分に着いてきなさい。
ただし、絶対に後ろを振り返らないように」と言った。
言われた通り老僧に着いていった嫁は、突然自宅の方で大きな音がしたため、
うっかり振り返ってしまったところ、石になってしまった。
自宅は地面に消え大きな池となり、黄父子は大蛇と化した。
そんな説話が伝わる黄池蓮池(ﾌｧﾝｼﾞﾖﾝﾓ）は、韓国一長い1,300里(525km)の大河
洛東江（ﾅｸﾄﾝｶﾞﾝ）の源で、1日に5千トンも湧き出る美しい水が
黄池川となって洛東江と合流し、安東や大邱を経由して南海に注いでいます。
黄池蓮池（황지연못 ﾌｧﾝｼﾞﾖﾝﾓ）
住所 太白市黄池洞623(태백시 황지동623)
道路名住所 太白市黄池蓮池キル12(태백시 황지연못길12）
名鉄観光主催・t'way航空利用
ビョンと行く！
「朝鮮王朝時代の両班料理と伝統韓屋体験～慶尚北道4日間」
日程：11/8(金)～11/11(月）
詳細はこちら→ ★
※名鉄観光からの発売開始までしばらくお待ちください。
皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。
大邱の情報は↓こちら↓をクリック
ブログランキングに参加中。
お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいです
↓ ↓
