ＥＣＣジュニア・ＢＳ川辺教室講師の日記（日々のレッスンの様子は日本語で、講師の日常などは主に英語で綴っていきます。）

I have been experiencing dizziness since mid-August.  The doctor said it may be because my nervous system was in disorder.　 I'm much better now, but if I turn around quickly, I still feel dizzy badly.  There are no issues when I use public transportation or drive my car.  THE most challenging task for me is trimming trees.  I have never done this before, but I have to do it now because my father-in-law, who trimmed trees all the time, passed away on last New Year's Eve.

 This summer was the first summer without him.

Now I truly understand how hard he worked on the farm and in the garden. 

It's been a while since I wrote my last English essay here. I've been busy. Autumn is the only season I feel free and have enough time to read and write. I've started reading some English magazines.  The oldest one was printed  in 2014.   At that time my parents-in-law were still alive, but my mother-in-law passed away in 2016 and my father-in-law passed away last New Year's Eve.  Taking care of her was tiring because she had been sick in bed.  On the other hand, my father-in-law was energetic until he died.  My family misses him a lot.

毎年3月最終レッスンに行うイースター発表会。まずは卵🪺作りから。

Halloween 2022

 

おはようございます！今朝の最低気温はマイナス４℃！

晴天なのにすごく寒いですね。外に出たくないので、朝から溜まった写真や動画の整理をしていました（笑）

３年ぶりにハロウィーン発表会の動画をつくってみました。

２０２０年からトリックオアトリートを中止しており、特に今年は発表の様子はライブで保護者様が視聴できるようにしたので、ここに載せられる写真や動画が皆無…　使用写真はライブ映像からスクショしたものなので、画質が粗いですけど、時間かけて掘り起ししたものなので、我慢してみてください(笑)

中3生のみんな、保護者様

今日のレッスンでは、ECC児童英語検定で優秀賞を獲得したPA生のT君に金メダルと賞状を授与しました。
さらに念願のメダル🏅獲得を記念して、

こんにちは！

久しぶりの投稿です。

Long time no see. How have you been?  I'm doing great!

I would like to show you something new!

タイトルにあるように、ハロウィン発表会を先日行いました。　

ご近所さんを訪ねるトリックオアトリートは、昨年から中止していますが、それ以外のことは、教室内で例年通り行っています。　当教室に通う生徒さんはとてもdecentな生徒さんばかりで、本当によい発表会になりました。

さて、ここで問題です。上記の文で使われたdecentとはいったいどういう意味なのでしょう？

.

.

正解者の方に全員に、パチパチキャンディー１個をもれなくプレゼント！（大量に余ったハロウィンパッケージのものｗ）

ただし、応募資格は、当教室に直接お越しになれ、体験レッスンをご希望の方に限らせていただきます。（やっぱり、それかい！？）

もちろん、体験レッスンは学習意欲の高い方を優先的にご案内させていただきます。（ダメ押し　草）☚最近はｗじゃなく草と書くらしいので取り入れてみましたlol 　☚英語バージョンも入れておきました( ´艸｀)

 

This is a traditional Japanese room with an alcove. This type of Japanese room is used as a guest room. The alcove in this room was decorated with a hanging scroll called kakejiku, and a few Japanese swords have been placed there. A hanging scroll is indispensable, but we usually decorate with a flower arrangement instead of swords. A guest sits in front of the alcove, because the place is considered to be holy and the best seat. A low table must be placed in the center and cushions are used. We avoid using a chair because the floor is covered with tatami, which is fragile and expensive.

今日はハロウィン発表会を行いました。