イギリス／ストックポート日報　《England／ Daily　Stockport》

週末、近所のコンビニエンスストアで見つけた、ミンスパイ mince pie 。


イギリスらしいクリスマスのお菓子です。


それにしてもまだ９月ですよ！

クリスマスが 例年通り迎えられるのか心配する人たちが出てきています。

今回は、イギリスの季節のお菓子ミンスパイのご紹介ではなく（ミンスパイに興味のある方はどうぞ過去の記事を読んでみてください。リンクを一番下に貼りました）
コロナウィルスの話題です。
やれやれ

昨日（月曜日）午後７時のニュースによるとそれまでの２４時間内にコロナウィルスの感染が確認された人数はイギリス全土で４，３６８人。
一週間ごとに倍増しているそうです。

このままでいけば、１０月の２０日以降は１日５万人の感染者が出る予測なのだそうです。

再びの国をあげてのロックダウンが取りざたされています。

...と言っても、経済活動は一切封鎖せず、学校、大学は授業を続けることになるらしい、と昨日のニュースでは伝えていました。

パブやレストランが１０時に全国一斉に閉まる。
パーティ厳禁、よその家庭の訪問禁止、仕事に行くための理由以外で子供を預けるのもダメ....外出はいいけど遠出はダメ。

罰則を厳格化しようという案も出ているそうです。

詳しいことが決まったわけでも正式の発表があったわけでもまだないのですが、とにかくややこしいことになりそうです。


ソーシャル・ディスタンシングを理解して完璧に実行できるとは思えない４歳からの児童が学校の教室に２０人集まっているのです。
店や職場やレストランや通勤電車などにも、もちろん人がいっぱい。

経済活動は封鎖しないつもりなのですから。
これでほんとうに感染者数を抑え込めるのか？
それでいて「人とは会うな」と言う中途半端で矛盾したきまりをどれだけの人が納得して守るのか、ちょっと見ものです。




季節のお菓子ミンス・パイ！！カロリーなんか気にしない、食べられる時に食べる！