最速英会話学習・ファンクションメソッド今日の英会話インフォーメーション

【今日の学習】
私は、日本人の英会話能力について典型的な二人の政治家を対比させてツイートしてきた。
１人は元大阪市長の橋下徹氏、それに対するのは参議院議員の青山繁晴氏だ。
橋本氏は公立中学、高校を卒業して早稲田大学を卒業したが、「日常会話ひとつできない英語教育」に疑問を元に英語教育改革に挑んだ。

一方青山繁晴氏は、ミッションスクールの中学、高校を卒業して早稲田大学を卒業、「英語が話せる政治家」として知られている。
私は、文科省による英語教育が「日本人の英語が話せない」元凶だと言い続けている。
つまり多くの日本人が橋下徹氏状態だということだ。

そんな中、１人の政治家が登場してきた。それも関東学院大学卒という学歴を持っている小泉新次郎さんだ。この学校はミッションスクールであり、文科省による英語教育の犠牲にならなかったと言える。それは英語というものは、英文読解よりも「話せてなんぼ」=大阪弁という教育だ。
彼は父親譲りの「ワンフレーズ表現」が得意な政治家だ。私は、これが彼の英語表現に反映されていると考える。

さて本論に移ろう。
普通じゃおもしろくないので、小泉新次郎さんの「英語脳」を見習って英作を試してほしい。
いうまでもなく、英会話は「即興の英作」であり、小泉さんもそれをできるということだ、
当オンライン講座の主教材「九九のように覚える英会話」の最終章は以下となっている。
第5章「英会話の九九」はさらに展開する
01　be going to+原形動詞フレーズ
02　like+ing形動詞フレーズ
03　want to+原形動詞フレーズ
04　have to+原形動詞フレーズ

以上の英作を「小泉さん流」の英語表現にすると以下のようになる。
これはアメリカの口語表現だ。※印で普通の表現を示しておく。
① We'll be sexy.　　※We will+be sexy.
② We gonna be sexy.　※We are going to+be sexy.
③ We've gotta to be sexy. ※We've got to+be sexy.
④ We wanna be sexy.　※We want to+be sexy.
⑤ We  hafta be sexy.　※We have to+be sexy.

①セクシーになるよ　②セクシーになろうしてるよ　③セクシーにならなきゃ
④セクシーになりたいよ ⑤セクシーにならねば
① ウィル　ビィセクシー 　
② ウィガナ ビィセクシー
③ ウィガッタ ビィセクシー 
④ ウィ ガナ ビィセクシー　
⑤ ウィ ハフタ ビィセクシー

以上の英作を「小泉さん流」の英語表現にすると以下のようになる。その2
いつもくり返しているように、英語はbe動詞系列と一般同系列の２つでなりたっている。
これは原形動詞フレーズが一般動詞フレーズのものだ。

① We'll do the housework.　　※We will+do the housework.
② We gonna do the housework.　※We are going to+do the housework.
③ We've gotta to do the housework. ※We've got to+do the housework.
④ We wanna do the housework.　※We want to+do the housework.
⑤ We  hafta do the housework.　※We have to+do the housework.

彼は「育休」をとるそうだが、I've gotta to /do the housework,と言いそうだ.
①家事をするよ　②家事をするつもりよ　③家事をやらなきゃ
④家事をしたいよ ⑤家事をしなければ
① We'll do volunteer work.　　
② We gonna do volunteer work.　
③ We've gotta to do volunteer work.
④ We wanna do volunteer work.　
⑤ We  hafta do volunteer work.