Friday, November 20, 2020

 シアトルの秋 あなた方も一人の例外もなく神の分霊なのです。 You too are the spirits of God without exception.




あなた方も一人の例外もなく神の分霊なのです。 
ということは、あたかも神があなた方にこう語りかけているようなものです───〝私がすべての法則を用意し、あなた方一人ひとりに私の分霊を授けてあります。 
宇宙を完全なものにするための道具はすべて用意してあります。 
そのすべてを利用することを許しますから、自分にとって良いものと悪いものとをみずから選択しなさい。 
それを私の定めた法則に順応して活用してもよろしいし、無視してもよろしい〟と。

そこで神の子等はそれぞれ好きなように選択してきました。 
しかし他方において、霊界から地上の経綸に当たっている者は神の計画を推進するために、地上において間違いなく神の御心に感応出来る人材を送り込まねばならないのです。

地上の神の子等はこれまで大きく脇道に外れてしまったために霊的なことにすっかり無関心となり、物的なことしか理解できなくなっております。

しかし冷たい冬の風が吹きまくった後には必ず春の新しい生命が芽生えるものです。 
地面に雪が積もり、すべてが寒々とした感じを与える時は、春の喜びは分かりません。 
が春はきっと訪れるのです。 
そして生命の太陽はゆっくりと天界を回って、いつかは生命の壮観がその極に達する時が参ります。

今、地上全体を不満の暗雲がおおっています。 
が、その暗雲を払いのけて夢を抱かせる春、そしてそれを成就させる夏がきっと訪れます。 
その時期を速めるのも遅らせるのも、あなた方神の子の自由意志の使い方一つに掛かっております。

一人の人間が他の一人を救おうと努力する時、その背後に数多くのスピリットが群がり寄って、その気高い心を何倍にも膨らませようと努めます。 
善行の努力が無駄にされることは絶対にありません。 
奉仕の精神も決して無駄に終わらせることはありません。

シルバーバーチ


You too are the spirits of God without exception. It's as if God is telling you: ─── 〝I have prepared all the laws and bestowed my spirit on each of you. Complete the universe. We have all the tools for you.
I will allow you to use all of them, so choose what is good and what is bad for you. You can use it in accordance with my rules, or you can ignore it.
Therefore, the children of God, etc. have selected as they like. But on the other hand, those who are in the spiritual world and who are on earth must send in human resources who can definitely respond to God's will on earth in order to promote God's plan.
The children of God on earth have become completely indifferent to spiritual things because they have fallen off the side roads so far, and can only understand physical things.
However, after the cold winter wind blows, a new life in spring will surely sprout. When the ground is covered with snow and everything feels cold, the joy of spring is unknown. But spring will surely come. And the sun of life slowly orbits the heavens, and one day the spectacular life will reach its pole.
Now, the entire ground is covered with dissatisfied dark clouds. However, the spring that dispels the dark clouds and makes us dream, and the summer that fulfills it will surely come. Accelerating or delaying that time depends on how you use the free will of the Son of God.
When one person strives to save another, many spirits flock behind it and strive to inflate their noble heart many times. The effort of good deeds is never wasted. The spirit of service never ends in vain.

Silver Birch

No comments:

Post a Comment