こんにちは、QLS Educationです
今日は毎週おなじみ、英語レッスンです
「ゲットする」だけじゃない “get” の使い方
“get” はネイティブがよく使う単語の一つ。
辞書を引くとものすごい数の意味とPhrasal Verbが載っていますが、
ここでは是非とも覚えておいてほしい、日常会話頻出の “get” の例を挙げておきます。
それでは例文を見てみましょう。（該当箇所を便宜上、大文字で示しています。）
(例文1)
荷物をたくさん抱えたBさんが、ドアを開けられずに困っています。
そこへ通りかかったAさん。
A: "Well, someone did a lot of shopping today."
B: "Yeah, I just moved in."
A: "Oh did you? Let me GET the door."
B: "Thank you very much."
A: "あらあら、誰かさん、お買い物日和だったようで。"
B: "えぇ、引っ越して来たところなんです。"
A: "あぁ、そうでしたか。開けますからどうぞ。"
B: "ありがとう、助かります。"
・・・トロントの街中でもよくある場面です。
次の例文を見てみましょう。
(例文2)
家の電話が鳴っていますがあなたは出られません。
A: "I am in the bathroom. Can someone GET that? "
B: "Sure. I'll GET it."
A: "Thanks."
A: "今トイレなんだけど、誰か出てくれない？"
B: "オーケー、出るわ。"
A: "サンキュー。"
(例文3)
友達とレストランで食事を終えたあなた。今日はあなたがおごるつもりです。
A: "Excuse me, whenever you have a chance, can you bring us the bill?"
B: "Sure."
(The waiter just put the bill on the table.)
A: "OK. Let me GET it."
C: "Are you sure?"
A: "I am positive. It is my treat tonight. Just let me."
C: "Thanks. I will buy you dinner next time, then."
A: "すみません。手が空いたらお会計お願いします。"
B: "はい。"
(チェックがテーブルの上に置かれる。)
A: "じゃあ、今日は私が。"
C: "えっ、いいの？"
A: "もちろん。最初からそのつもりよ。いいから任せて。"
C: "ありがとう。じゃあ次回は私が出すわね。"
(例文4)
Aさんが恋人にプレゼントを渡そうとしています。
A: "Hey, I GOT you something."
B: "What, what is it?"
A: "Here."
B: "Oh my God! It is so sweet of you."
A: "実はプレゼントがあるんだ。"
B: "あら、何？"
A: "ほら。"
B: "わぁ、素敵！ありがとう。"
“get” の使い方は他にもまだまだたくさんあります。
ネイティブが “get” をどう使っているか、映画で、テレビドラマで、トロントの街で、
研究してみてください。
それでは今週はこのあたりで
Have a great weekend
ポチっとクリックお願いします
