¡ HOLA !
2019年！新しい年が幕を明けました。
今日から作業開始で〜す。
今年もコツコツ・チクチク・・衣装作りを通して多くの方々の笑顔に出会えるように頑張ります。
新着衣装のご依頼、リフォーム、どんな小さなお悩みでも、お気軽にお問い合わせ下さい。
この一年もどうぞ宜しくお願い致します。
先日、初詣に行って毎年恒例のおみくじをひきました。
結果は「吉」フツーかなぁ？？と・・
でもなんだか素敵なお言葉が
初 慢心 怠惰 いずれも心の甘さからくるもの
初心を忘れず自分を戒めることも大切
平凡なことも幸せと思えるあなたでありますように
う〜ん。いつもながら・・とても深い。
フラメンコを始めて、10数年。
初めて作った衣装は、確か？10年ほど前にクラスメイトと踊った
「アレグリアス？セビジャーナス？」ブルーのグラデーションの衣装５名分でした。
まだ衣装作りのノウハウもなく趣味的レベルでの製作だったけど
皆んなの意見を取り入れながら作り、初心者ながらグルーブ感を上げて踊った舞台は、かけがえ無い思い出
その後も事あるごとに皆んなにお願いして
「タンギージョの大胆ベアトップ衣装」「アレグリアスの白い衣装」などの群舞衣装を作らせてもらいました。
素人製作の衣装。自分自身、今見たら・・ほんと恥ずかしい限りですが
「衣装作りを学ぼう！」と思ったのも、現在、衣装作りの仕事に熱中できているのも、仲間達の笑顔のお陰です。
Muchas gracias
大好きな『Alegrías・アレグリアス』スペイン語で〝喜び″の意（実際の歌詞はそーでもないところもあるけど・・）
「ティリティ トラ〜ン トラン タ〜ン・・ 🎶」私は、この曲が流れてくると自然と笑顔になってしまう。
見に来てくれる人々にも、元気でハッピーな気分を届けたい。
だから・・そんな思いを込めて、衣装も明るく華やかにワクワク感たっぷりにしています。
2019年もアレグリアが多き一年になりますように・・
Les deseo un maravilloso Año nuevo Felicidad y Alegría 2019
2019年 皆さんにとって幸せと喜びに溢れた素晴らしい年になります様に
TOMOMI SATO
衣装制作・リメイク等に関するお悩みご相談は
↑公式サイトの ”お問い合わせ” よりお気軽にお問い合わせ下さい。
衣装はとても関心があり華やかな記事に心湧きたちまさにアレグリアです。
これからもよろしくお願い致します。
コメントありがとうございます。
楽ブレクラスには、なかなか参加出来てないのですが、気持ちはいつも楽しい楽しいブレリア気分です。
これからも宜しくお願い致します。
アトリエcesta de costura
Tomomi Sato