おはようございます
ソウル在住、日韓夫婦のちひろです！
38w5d 【D-9】
今日はちょっぴり
モヤっとした出来事について
私が通っていた産婦人科には
いろんな母子教室があって
無料のものには参加したんですが、
その母子教室が４回講義で
週１ずつトータル１ヶ月ありました！
１回目が出産についての流れを聞き
半分が旦那さんも参加しており
内容も旦那さんに話したい内容が
とーっても盛り沢山だったので
終わった後、
上手に旦那さんに報告...
陣痛からの流れや
旦那さんにしてもらいたい事
理解してもらいたい事
事前に話せる希望を伝えて、
更には旦那さんの出席率も高いし
言語のことで不安もあるから
オッパも一緒だったら良かったなぁ
とサラッと伝えていたら
次の母子教室には
仕事の都合をつけてきてくれて
一緒に参加できました
旦那さん、
母子教室とか行くとしっかり
質問とかするタイプの人
！
！案の定、質問ありますか？
と聞かれるたびに
どの妊婦よりも先に質問する
正直私からしたら韓国語での内容だし
100%理解することはできず、
妊婦としてある程度の知識はあるし
特に新たに質問もなく...
旦那さんだけ質問してたんですが
講師の方が口を揃えていう言葉
旦那さんとっても育児に協力的ですね🤝
すばらしいですー！
そこまでは嬉しいですよっ
ですがその後に続く言葉が
奥さんは質問ないですか？
旦那さんだけ積極的ですね
とか
奥さんよりも旦那さんが！
的な言い方をされた事
いつもの私なら気にせずスルーなんですが
妊婦がセンチメンタルなの知りながら
プロの方たちが
妊婦に向かってそのものの言い方？！
と、悲しくなりました
まるで、母親失格と
言われた気分！！！！！！
私こう見えても外国人でしてね？
この母子教室も誰も教えてくれなくて
私が自分で一生懸命
韓国語の母子手帳読み漁って
翻訳しながら１人で読んで理解して
使った事ないネイバーカフェ に
ひとりで初挑戦して
そこから申請してひとりで参加して、
ここまで来たんですよ？？？
今日旦那さんが来てくれたのだって
私がうまいこと説明して
そういう気持ちにさせたし←ぇ？笑
赤ちゃんの用品だって
ひとりで調べて無理なものだけ
旦那さんにお願いするスタイルで、
産後ケア施設だって
私ひとりで検索して電話かけてっと
色々と頑張ってるんです
日本語で調べた後に
韓国語で調べなおして.....
倍以上の時間をかけて
一生懸命我が子のためにやってるのに
そんなものの言い方あるかよ
旦那さんは父親になる自覚も
なかなか持ちにくいと思うからこそ
日々の会話や私から伝える情報
伝え方まで考えて
２人で頑張っていこうってやってる中で...
私にやる気なかったらそもそも母子教室に旦那は参加してないですよ？
と大声で言いたかったです
もちろん旦那さんは
めっちゃ積極的だしありがたいし
どの旦那さんよりも
興味持って接してくれてるし
私が外国人な分
倍以上に積極的にやってくれてて
本当に感謝してるし
言われた言葉もあってはいるけど、
だからこそ私がオッパに
頼ってばかりではダメだから
まずは自分でやれるところまでやる
て決めて頑張ってるのに
言われた言葉が
そういう意味でなくても
モヤっとしてしまう言葉たちでした