こんばんは！
ソウル在住、日韓夫婦のちひろです！
年内オープンを目指して
冬服から取り扱おうと思っている
韓国こども服の販売サイト。
ファッション業界、
ベビー業界、サービス業とは
全く無縁の医療現場で
働いてきた私は
右も左もわからない
手探りのままスタート。
旦那さんにも
どうしてもの時は
韓国語ヘルプしてもらいますが
基本的にはノータッチで
ただ旦那さんマーケティングの
話は大好きなので
そういうのはアイデア相談したり
意見もらったりして
助けてもらいながら
すすめているわけです。。
それにしても
ここ最近ぐっと涼しくなりましたよね
娘に秋服を着せようとして
気付いたんですけど
まだ５ヶ月なのに
もう６ヶ月の服は小さくて着れない。
大きい服となると
一歳用しかなくデカすぎる！
おさがりが多くて
大丈夫だと思い込んでいたら
すっかり娘の洋服がなかったので
娘のためにお洋服を
いくつか取引先から
仕入れてみましたーーー
韓国ってそれが当たり前なのかも
しれないんですけど、
取引したいです！買いたいです！
て言っても
あんまり親切に
取引の仕方教えてくれなくて
こっちから聞かないと
こっちから指示しないと
本当に何も教えてくれない
そんな感じがします
それが当たり前なのかも
しれませんけど...
私の中では
結構ショックな一言で
教えて欲しくても
Yes No でしか
答えてくれなかったりで
結構私勘違いしてること
多かったりして
私こんなに韓国語
理解してるつもりでも
できてなかったかな？て
落ち込んでたら...
いや、これ韓国人が見ても
変な言葉だし勘違いするし
教える気ないよねって
言ってくれる友達もいて
メンタル弱めの私は
いちいち落ち込んでたので
初めて仕入れた時は
それを乗り越えれた嬉しさに
飛び跳ねながら
お洋服をオープンしてました！笑
秋色わくわく♡♡♡
実は私いつもおっぱに
服のセンスないよねって
言われてるので
私のセレクトした服が
みなさんに受け入れてもらえるか
ちょっぴり心配になるくらい
たとえ私の好みを
わかってくれる人が
少数派だったとしても
こだわりは捨てずに
ベビー服をセレクトして
いこうと思います〜！
売れる服を売るのは
勉強していれば簡単ですが、
たくさんある
韓国こども服の中でも
私が選んだ服は
面白いよねーーって
言ってもらえるような
こだわりにこだわって
みたいなって思ってます
あー！楽しくて、
ワクワクするーー！！！