汗かいて
マスク声聞けず
高値も汗
I’ve got sweat on my face
It wouldn’t be easy to hear voice through a mask
Masks are still expensive
一つ目。最近、気温が高くなる日が続いていますね。夜になると少し気温が下がってくれるので、まだなんとかなっていますが…。が、しかし。日中に外を歩く時、も、マスク。マスクがなくっても、今日みたいな日は顔中が水滴で満たされてしまい「滝行してきたの？」と、訊かれちゃうくらいな量の汗をかくので毎年この時期ぐらいから秋風が吹き始めるまで人生を投げたくなっちまうんですが(やさぐれてる^^)、その上にマスクです。辛いです。
二つ目。耳が…お耳が…お年頃だからなのか、ストレスから来ているのか、何かの病気の影響なのか、原因は定かではないのですが少〜しだけ、ちょびっとだけ、遠い？ かもしれないのかもしれない感じ感漂っています。(何とか誤魔化したい^^) なのでと言いますか、マスクをしているヒトが話していることが、うまく聞き取れないことがあります。時々聞き返してしまうかもしれませんが、そういう事情もあったりしますので、根気良くお付き合いいただけますと大変嬉しいです^^♫
三つ目。値段が。あの狂ったような高値が付いてイヤミのシェーみたいな状態からはだいぶ少しづつ、値段が下がりつつあるようですが、ですがしかし、まだ。以前と同じような値段じゃないと嫌だなあと、基本は手作り布マスクで今のところはやり過ごしていますが…。でも布と不織布の組み合わせの方が安全なワケですよね。不織布も洗える(？)と分かってから今は洗って数回使ったりしていますが、でもこのまま新しいのを買わないワケにはいかないでしょうし…。困ったもんだです。
なので…今頃の時期から涼しくなる秋ぐらいまでの間に、顔に布マスクをつけて大量の大汗を書いて、「え？ すみません、もう一度言ってもらえませんか？」とお願いし、マスクが売られている商品棚の前で「え〜っまだこの(高い)値段で売ってる〜」とブツクサ言いながらウロチョロしているヒトをどこかで万が一見かけたりしちゃったりしましたら、どうぞ、優しくしてやってください…。よろしくお願い致します^^！
（今日は愚痴でした。読んじゃった方、すみませんでした。ですがですがありがとうございました^^！)
There are three problems with mask.
The first one; I’ve got sweat on my face around from this June to October, during summer and hot days. In these days, we have to wear a mask, right? It would make my face get sweat! It’s hard...
The second one; recently, my years wouldn’t be in a good condition. It’s a little bit to heard for me to hear voices through mask. Please be kind... if I would ask you, “Would you mind if ask you to say it again please?” I would appreciate it.
The third one; in these days, there’ve been masks that we can buy at any shops. But they’re still expensive, not any more than a month ago. But still... I wouldn’t like to but it.
So, if you see some person who is wearing a fabric mask, and asking, “I beg your pardon?” then, walking around at the masks on the shelf, “Damn, they are still expensive!”, please be kind to the person. Thank you for your cooperation in advance^^.
*I’m not sure if my English grammars are correct.
