これね…
1) Most Valuable Skater
Honors the Single Skater or Pair or Ice Dance Couple who best managed to increase the level of popularity of Figure Skating with their fan base, media attention and sponsor appreciation.
-
Nathan CHEN (USA)
-
Gabriella PAPADAKIS / Guillaume CIZERON (FRA)
-
Yuzuru HANYU (JPN)
発起人の発言等もありましたけどね
2) Best Costume
Honors the Single Skater or Pair or Ice Dance Couple whose costume reflects creativity, contemporary implementation, fashion, style and originality.
-
Madison CHOCK / Evan BATES (USA) (Free Dance)
-
Anna SHCHERBAKOVA (RUS) (Free Skating)
-
Yuzuru HANYU (JPN) (Free Skating ISU Grand Prix of Figure Skating)
-
Wei@pandaatlargeISUのHPで、MVSについては(個人の下手な和訳ですが)「ファンからの応援、メディアからの注目、そしてスポンサーからの支持を集めることによって、フィギュアスケートの人気度を上げることに最も貢献した選手」と説明していますので、「最… https://t.co/s0vHJIfU0t
2020年06月27日 01:29
翻訳ありがとうございます!
MVSの定義を見ると、羽生くんでしょう
「ファンからの応援、メディアからの注目、そしてスポンサーからの支持を集めることによって、フィギュアスケートの人気度を上げることに最も貢献した選手」
これが他の候補達に劣っているとは思えないんですよね。
でも、どうでしょう。
羽生くんは北京オリンピックまで現役を続けるかまで言及していませんが、世界ではパワーゲームが始まっているようです。
ただ言えるのは、人気やファンの感性までは支配出来ません。
羽生くんは、自分の信じる道を進んでね!
その姿を見てずっと応援するから
最後までお読み頂きまして、
ありがとうございました
画像や動画は、
在り難くお借りしました。
羽生君を応援している方
ポチっとして頂けると嬉しいです