为人生的预习

~中国語学習を中心とした日々の記録~

毕淑敏--散文精选

15022801

昨年、北京を旅行したときに購入してきた1冊。ようやく手に取ることができました。
まだまだ単語も難しく辞書が手放せませんが、いわゆる教材を読み込むのとは違った楽しさがあります。
エッセイ集なのも読みやすいですし(読みながらストーリー迷子にならずにすむ)、
中国の文化や考え方の一端を見ることができて面白いです。
ちなみに作者の毕淑敏は医師で、心理学の専門家。

まずは1つ目
《提醒幸福》对日本人也适用。我们每天碰上庞大的信息,常常失去自己。
有人说:世界上没有幸福的人,只有幸福的时间。
那我们岂不是都有找到幸福的机会!
我们要提醒自己注意幸福,看到幸福的时候,我们该十分欣赏记住这一刻。





 

超級星期二

来週の火曜日は米国大統領選挙の予備選挙(预备选举、スーパーチューズデー(超級星期二)。
共和党ドナルド・トランプ氏(唐纳德·特朗普)の破竹の勢い(势如破竹)は続くのでしょうか。

特朗普踌躇满志 共和党高层阻击为时已晚? 


 人们都不是担忧地注视选举的形势吗?


スーパーチューズデーといえば、ジョージクルーニーも出演した
スーパー・チューズデー〜正義を売った日〜 [ ライアン・ゴズリング ]
スーパー・チューズデー〜正義を売った日〜 [ ライアン・ゴズリング ]
も、お勧めです。
ギャラリー
  • 毕淑敏--散文精选
アーカイブ
カテゴリー
  • ライブドアブログ