いつも隙間時間にスマホでサッと書き、時間を持て余しがちな半身浴中の日課にもなっています。
既に1,000以上の記事があり、更新頻度に驚かれることもありますが、大した苦にもならず楽しく続けています♪
思い返してみれば、昔から書くことが好きでした。
小学校低学年で初めて書いた作文の思い出。
全体としては褒められたものの、「ふべんな」という言葉の使い方を訂正された苦い記憶が今でも残っています。
夏休みの自由研究では、パピポ・プペリ・ルリホという宇宙人の3兄弟が出てくる大きな絵本を作成。
中学では「税に関する作文」が入賞し、大学受験もセンターと小論文で滑り込みました〜
理系の家系ですが、自分は完全な文系だったと今になって身に染みています(笑)
難解なフランス語も大好きです!
作文好きは翻訳の仕事にも大いに役立っています。
医療分野の翻訳がメインのため、非常にカタい文章が多いのですが、内容の正確さを保ったまま自然な表現を追求するのが醍醐味!
翻訳ハイになると楽しさが止まりません(笑)
「ペンは剣よりも強し」のことわざを胸に、文章でも人生を切り開いていければと思います☆
********************
ウイルスの季節に売れています!
うがい・手洗い・天然プロポリス こちらから
☆全ての商品の送料はサンプルで還元します☆
********************
↑皆様のクリックが励みになります!宜しくお願いいたします☆