図面で確認したところ、スレート瓦の下には断熱材があるようです。
そして、その下の居室に雨漏りがあります。

各種防水に於いて断熱層がある場合の雨漏りには苦労させられます。
雨が断熱層内で広がってしまう事が多く浸入口を絞り込みにくいからです。

写真のような勾配屋根の場合、雨漏り位置から上方は全て被疑箇所ということになります。

雨は瓦の下も流れてくるのですから。