こんにちは~! hi, there!
「プーさん、もうすぐだね、オータム!ワクワクするよ!」
「ゆじゅぅ~!アクセル君とボクとどっちが好き?」
「だ、か、らぁ~!両方!」
あぁ!結弦君は、燃えているだろうね~!
“Pooh, are your ready for Autumn? it’s coming soon!”
“Yudhuu, tell me, which you like better, me? or Axel?”
“oh, come on, Pooh! of course, both of you!”
yeah, Yuzu must be burning heated now!
でも、ふふ、もうすぐ妖精さんに会えるぅ~1
but begore that, yeah, a couple more days then wow!
Spring Fairy is coming!
きゃっ!
(先日、ちらりフライングなかった?ないない!)
なんと中国で結弦君シチズンのスポークスマン
(あ、今はね、「スポースクパーソン」って言うんだけどね!
「カメラマン」じゃなくって「フォトグラファー」だしね!)
an announcement telling that Yuzu became the Sporksperson
for Citizen, China
https://m.weibo.cn/status/4408059827027456?
自動翻訳かけたら、「羽生結弦」「ユーシェン・ノット」???(@_@);
ふふ、結弦君だけの方が、す、て、き!
well, zoomed only Yuzu! lovely!
そうそう、オータムの準備だったよね、結弦君!
スケジュールとかライストとか、一度メモっておく!
(す~ぐ忘れるしサラ・・)
ok, we were talking about Autumn Classic, let’s go back
schedule and live streaming information came, so
let her note them once
https://skatecanada.ca/wp-content/uploads/2019/08/2019-ACI-Schedule-Aug-16.pdf
相変わらず、読みにくいので・・・
いつもの男子のみ抽出版!
a bit hard to understand from the chart so
here’s simple one, mentioning only about Men’s event
そして・・公式ライストサイトはこちら
and the official live streaming site is here
https://www.dailymotion.com/skatecanada
なんか今日はお知らせ版になりつつあるけど・・・
気になっているのが・・・能登さんの講演会!
今日から受付!
and Mr. Noto’s lectures will be held in September
https://www.ync.ne.jp/skate-camera.php
8月22日、今日だよ~! 19:00受付開始
で、出てきたね・・・NHK杯!
and then information on NHK Trophy tickets
https://t.pia.jp/pia/events/nhk-trophy2019/
ははは!本当にお知らせ版だわ、今日のブログ・・・
ちょっと古いけど、結弦君の2年前のオータム練習風景
(これで、スケート・ブログになった??!)
well, nothing about “skating”? oops!
ok, here’s Yuzu’s beautiful jump!!!
結弦君、今日も元気で笑っていますように!
hoping Yuzu is enjoying his skaing today too!
訪問ありがとう~ thanks
ランキング参加中! 下の2つのバナーをポチってね!
Blog Ranking Click here plz!
ぽちぽちありがとう~