こんにちは～！ hi, there!

 

 

あ・・・ああ、あのぉ、結弦君～、お背中だけ？

oops, greeting with your back, Yuzu?

 

「ってか、サラ、また妄想に走ってね？」

“well, aren’t you crazy about your dream again today?”

 

 

カメラさん、グッジョッ！よくわかってらっしゃるわ

そうそう、なんか（被害妄想？）ライストのカメラ、

定点じゃないって喜ばせながら

やたら結弦君を避けていなかった？6分間練習の映像？

GOOD JOB, Camera!

well, somehow, didn’t you think that the cameras for the live streaming didn’t follow Yuzu well during the 6-min practice?

 

 

「な、ことはないだろ？気のせい！気のせい！」

“uuuh! you always complain for nothing, Sarah!”

 

 

でも、ふふふ、見たかった新お衣装お披露目の瞬間が・・・！

however, the recent TV programme showed us the moment Yuzu opened his new costume

 

 

 

「やべぇ・・・また、大騒ぎになるな・・・こそっと脱ぎたいんだけどな・・・」

“well, they may shout when I take this off. . . “

 

 

 

 

「ほら、サラ、よだれ！！恥ずかしいぞ～！」

“Sarah, your month is watering, behave yourself!”

 

 

「やばい！やばい！来るぞ、黄色いプーさん・・あ、じゃね、黄色い声援」

“gosh, they’re gonna utter a jubilant exclamation. . . “

 

 

「おぉぉ！来た～！大騒ぎだ！でも、クールな結弦を守り通すぜ！」

“oh my gosh, all shouting! but gatta keep meself COOL”

 

 

だ、か、ら、結弦君、ほら、お袖、裏返しだと、ブライアンが大変でしょ？

Yuzu, why not pulling the cuffs, then Brain doesn’t have to fix it after you takes off

 

 

 

 

「ヤバいな、あの辺、ほぼ全滅！窒息しそうじゃね？」

“wow, they are so excited! are they alright, hope so!”

 

 

 

と、言うことで・・・お衣装披露の瞬間の妄想でした～！

ha! ha! ha! all what Sarah was dreaming, Yuzu didn’t care at all actually, just keep himself concentrating

 

 

結弦君、元気に、笑顔で・・・鬼のようにスケート楽しんでいますように！

hope Yuzu is enjoying his stoic workout every day in sound health & spirit!

 

 

訪問ありがとう～  thanks

ランキング参加中！ 下の2つのバナーをポチってね！

Blog Ranking Click here plz!

ぽちぽちありがとう～