80's Cafeterrace

Kylie Minogue - I Should Be So Lucky - Official Video


こんばんは。

日中の日差しはもはや夏といった感じですが、

皆さまはいかがお過ごしでしょうか？

新しい生活様式を実践する中で、

マスクをして過ごすのは辛いかもしれません。

が、他者のためにと思うならば致し方のないこと。

一人一人が協力して実践できれば、早期の終息も夢ではないのかも。。

と思いたい今日この頃。そうだったらいいなあ。。。



さて、今日のお薦め曲は、

１９８７年にリリースし、翌８８年にかけてヒットした

オーストラリア出身カイリー・ミノーグの「ラッキー・ラブ」をご紹介。

この曲は名プロデューサーのストック・エイトキン・ウォーターマンの３人によって

プロデュースされたもので、（リック・アストリーやバナナラマなども彼らのプロデュース）

全米２８位・全英１位・全豪、ドイツ、スイス、アイルランド、フィンランド、香港、イスラエルでも

１位を記録した大ヒット曲です。

８０年代のアイドルブームも相まって、彼女も人気を博した一人。

デビューアルバム「Kylie」（全米５３位・全英１位・ニュージーランド１位など）の

1stシングルが大ヒットしたことで、

一躍脚光を浴びることになりました。

その後も、コンスタントにヒット曲を世に送り出し、

２００１年リリースの「Can't Get You Out of My Head」は

彼女最大のヒット曲となりました。

現在も息の長い活躍をしているカイリー・ミノーグの大ブレイクした曲を

ぜひ聴いて観てください。



↓和訳はこちらから

およげ！対訳くん



☆こちらは、今のところ彼女の最大のヒット曲。
　２００１年にリリースされ、全米７位・全英１位・全豪１位を始め、
　その他、少なくとも１８カ国でNo.1に輝きました。

Kylie Minogue - Can't Get You Out Of My Head (HD)



☆こちらは、日本でのみシングルカットされた曲です。
　オリコンチャート３４位を記録しています。アイドルグループのWinkがカバー。

Kylie Minogue - Turn It Into Love [1988] Music Video from DVD source



☆こちらが１９８９年にWinkがカバーした「愛が止まらない」。
　オリコンチャート１位、ザ・ベストテン１位などを記録。

愛が止まらない ～Turn it Into Love～ / Wink【Official Music Video】



☆こちらはWinkをカバーした西城秀樹さんの「愛が止まらない」。
　１９９５年にオリコンチャート８３位を記録。
　
愛が止まらない／Turn it into love ～西城秀樹～



それでは、次回までごきげんよう！