岐伯は続けて言いました。
「鍼を刺す時には、
このことをしっかりと理解して、
正しい深さで止めなければいけません。」
王様は聞きました。
「もし、深すぎるとどうなるのだ？」
岐伯はこたえて言いました。
「もし、度を過ぎて深すぎれば、体の内を傷つけます。
内で五臓にショックを与えれば、後に大きな病を生じます。」
王様はこわくなって言いました。
「深く刺してしまったら、大変なことになるのだな、
ならば、浅く刺すようにすればいいのではないか？」
岐伯は首を振って言いました。
「いいえ、刺すのが浅すぎて、正しい深さに及ばなければ、
そこに、土の壁で囲ったような空間が生まれます。
その空間には邪気が入り込み、
壁で囲まれているので、邪気は出られず、居座ってしまいます。」
王様は、うーんとうなりました。
正しい位置よりも、深くてもいけない、浅くてもいけない、
どちらも大変な病になってしまうようです。