「イパネマの娘」 | ネコ人間のつぶやき

ネコ人間のつぶやき

ご訪問いただきありがとうございます。映画、音楽、アート等々好きな話題を綴っています。

 夏と言えばボサノヴァ。ボサノヴァのパイオニアはアントニオ・カルロス・ジョビン、ジョアン・ジルベルト、ヴィシニウス・ヂ・モライス。ボサノヴァの歴史は60年ほどなんですね。

 

ジョアン・ジルベルト(ギター)とスタン・ゲッツ(サックス)

"BE021496" Photo by Tullio Saba

source: https://flic.kr/p/eMcgHU

 

  私は小野リサさんが好きで、彼女のアルバムでボサ・ノヴァのスタンダードを知ったんです。その中の1曲が「イパネマの娘」。アントニオ・カルロス・ジョビン作曲の名曲です。

 

 2年程前かな、BSで放映されたNHK「Sound of Brazil~小野リサ~ボサノバ60年ジョビンの世界~」でこの曲の誕生エピソードが紹介されていましたが、これがまたイイのです。

 

 リオデジャネイロ・イパネマの海岸近くにあった「ヴェローゾ」という店に通い詰めていたアントニオ・カルロス・ジョビンとヴィニシウス・ヂ・モライスが煮詰まっていたんです。

 

 そこへ店の前の通りをとびっきりの美女が歩いて行った。その美女・エロイーザの姿が二人にビビビッと何かをもたらしたんですね。

 

 で、ミューズ・エロイーザに触発されて出来上がったのが「イパネマの娘」。いかにもラテンなエピソードですね。

 

イパネマ海岸にあるジョビンの像

"Estatua de Tom Jobim, Río de Janeiro, Brasil" Photo by Edgardo W. Olivera

source: https://flic.kr/p/Pkkrn8

 

 多くのミュージシャンによってカヴァーされている名曲「イパネマの娘」。

 

 今回ご紹介するのはスタン・ゲッツとジョアン・ジルベルトのアルバム「ゲッツ/ジルベルト~Getz/Gilberto」(1964年)のヴァージョンです。

 

 とても有名なヴァージョンでして、スタン・ゲッツのサックスが素晴らしい&ジョアンのギターと歌声が優しい。

 

 「イパネマの娘」だけでなく、アルバム全体が素晴らしいクオリティーなんですよ。

 

「ゲッツ/ジルベルト」

"Getz/Gilberto: 50th Anniversary" Photo by Ethel Franklin

source: https://flic.kr/p/2hPzhu6

 

 「イパネマの娘」の歌詞もイイのです。

 

・・・背の高い美女が歩く。すれ違う人たちは皆彼女に心奪われる。

 

 ボクもそうなんだけど、彼女はボクなんて見ていない。

 

 どうやって彼女に愛をささやけばいいのだろう?

 

・・・といった感じの歌詞です。

 

 作曲のアントニオ・カルロス・ジョビン、作詞のモライス、そしてジョアン・ジルベルトたちが愛した「イパネマの娘」を聴きながら夏を楽しく過ごしたいですね。