「横浜にあるマンホールがピカチュウのデザインになっている」海外の反応

• コピーしました

今回はマンホールについてです。
「ピカチュウ大量発生チュウ！2019」の企画の１つで、マンホールがピカチュウのデザイン「ポケふた」になっています。
＊期間は９月１日までです

翻訳元
You can now find these manholes in Yokohama



・マンホールの隣で自撮りをすると思う・・・。


・この前みたいに不良たちが傷つけなければいいけど。


・見たことがないよ。


・横浜に行ったときには見つけなければ。


・日本のマンホールは大好きだよ。


・マンホールではなくメンテナンスホールさ。
それが新しい言葉だよ。


・マンホールに落ちても気にしないわ。


・船乗りの衣装を着ているね。


・触ってみたい唯一のマンホールだ。


・これまで無性にマンホールの写真を撮りたいと思ったことがなかったよ。


・残念なことに、遅かれ早かれ誰かがこのマンホールを踏んでしまうだろう。


・横浜にいたら、街中、ドリルで穴を開けるよ。


・横浜でやっているポケモンGOフェスタのイベントだからでしょう。


・豚をテーマにした巨大なピカチュウのようだね。


・この蓋は価値のある収集品だ。


・カリフォルニア州ではマンホールと言うことができないから、残念な州になってしまった。

• コピーしました