当サイトはPRを含みます

ミュージカル『IF/THEN(イフ/ゼン)』あらすじと基本情報|柚希礼音さん、平方元基さん出演

2021年ブロードウェイミュージカル『IF/THEN(イフ/ゼン)』が日本初演を迎えます。主演は柚希礼音さん、共演に平方元基さん、シルビア・グラブさんなど。

全公演中止
【2021年1月9日追記】『IF/THEN(イフ/ゼン)』全公演中止の報が入りました。

12/25に一部公演中止のアナウンスがあり、それ以降もツイッター公式さんが毎日キャストさんを紹介してくださっていましたが、ここへきて全公演の中止。去年の大変な時期を乗り越え今年こそ、と尽力を尽くしてきたキャストさん、スタッフさん、関係者さんのお気持ちを思うと残念でなりません。

また、必ずいつか。公演が実現できますよう祈っています。

https://www.tohostage.com/cancel2021_2.html

「もし、あの時こうだったら(if then)、という話

この作品は、離婚したばかりの主人公エリザベスの38歳から43歳までの5年間を描いた物語。

生まれ故郷のニューヨークに戻った彼女が、心機一転、新しい人生を始めるのに、

・恋愛中心の「リズ」だったら、
・または仕事中心の「ベス」だったら

もし…もし…

と、2つのIFストーリーが交互に同時進行していく作品です。
なお、リズもベスもエリザベスの愛称です。

作品の見所の1つが、エリザベスの下す決断によって、彼女を取り巻く人物たちの人生も、それぞれのストーリーで変化すること。

例えばエリザベスの友人ケイトは、「リズ」のストーリーではパートナーの不倫で離婚しますが、「ベス」のストーリーでは危機を乗り越え元の関係に戻ります。

きねちゃん

自分が下す「決断」が自分の人生を変えるだけでなく、周囲の人生にも大きく影響する。「人と人とのつながり」を思い起こさせる作品です。そして終幕の曲「♪Always starting over」にあるように、どんな選択をしても、今の一瞬一瞬を生きることで人生は何度でも始められる、そんなメッセージが伝わってくる作品です。

人間の繊細な内面を描く本作は、『next to normal(ネクスト・トゥ・ノーマル)』でピューリッツァー賞とトニー賞受賞のクリエイティブ・チームの制作によるもの。

『IF/TEHN』のブロードウェイ公演では、『RENT』オリジナルキャストで映画にも出たイディナ・メンゼル(モーリーン役)、アンソニー・ラップ(マーク役)が本作でも共演しました。

イディナ・メンゼルは、『ウィキッド』エルファバ役、ディズニー映画『アナと雪の女王』では雪の女王エルサ役でも有名ですね⭐

他にも『カラーパープル』でトニー賞ミュージカル主演女優賞受賞のラ・シャンズがケイト役、この後に『ハリー・ポッターと呪われた子』でハリー・ポッターを演じるジェームズ・スナイダーがジョッシュを演じました。

基本情報

音楽/脚本・歌詞/演出

音楽:トム・キット
脚本・歌詞:ブライアン・ヨーキー
ブロードウェイオリジナル演出:マイケル・グライフ
日本版演出:小林香
初演:2014年ブロードウェイ、2021年日本

公式HP:https://www.mtishows.com/ifthen
日本公演(東宝):https://www.tohostage.com/if-then/

ブロードウェイのオリジナル演出は、『RENT』、『ネクスト・トゥ・ノーマル』のマイケル・グライフ。第68回トニー賞で、オリジナル楽曲賞ノミネート(トム・キットとブライアン・ヨーキー)、ミュージカル主演女優賞ノミネート(イディナ・メンゼル)。

上演時間

ブロードウェイでは約2時間30分(休憩含む)
日本公演の上演時間がわかりしだい修正

2021年公演スケジュール&劇場

2021年1月:シアタークリエ(東京)
2021年2月:日本特殊陶業市民会館ビレッジホール(愛知)
2021年2月:梅田芸術劇場 シアター・ドラマシティ

『IF/THEN(イフ/ゼン)』あらすじ

38歳のエリザベスは10年以上の結婚生活に終止符を打ち離婚。

新たな人生をスタートするべく故郷のニューヨークに戻る。

これからの人生、どう歩んでいけば良いのか?

エリザベスは友人のケイトとルーカスに再会。

幼稚園の先生をしているレズビアンのケイトはエリザベスを「リズ」と呼び、
コミュニティーオーガナイザーを務めるバイセクシャルのルーカスは彼女を「ベス」と呼ぶ。

どちらと歩みだすかで、その後の人生が異なる。

リズの場合
リズは医師で在郷軍人のジョッシュに出会い、何度も誘われるが断る。昔の友人スティーブンと連絡をとり、彼の紹介で仕事を得る。
リズの周りでは、友人のルーカスはデイヴィッドとゲイカップルに。友人ケイトはアンと交際していた。

そんな中、リズはデートを断り続けてきたジョッシュと一夜を伴にし、後に妊娠が発覚。リズはジョッシュと結婚し二児の母になるが…

ベスの場合

ベスは仕事に生きがいを感じるキャリアウーマン。友人ルーカス主宰の開発プロジェクトに対する抗議活動に参加。

しかし古い友人スティーブンに会い、ベスはプロジェクトの責任者に抜擢される。急接近するベスとスティーブン。ついに2人はキスしベスはスティーブンに心惹かれたが、彼には妻がいた。

落ち込むベスはルーカスに電話し、寂しさからルーカスと一夜を過ごすが、のちに妊娠が発覚。ベスは妊娠の事実をルーカスに伝えず、中絶を選ぶ。

公式サイト発表による「あらすじ」2020年10月23日追記
結婚生活にピリオドを打って、新たな生活をスタートするために生まれ故郷のニューヨークに戻って来たエリザベス。友人のルーカスは彼女を〈ベス〉と呼び、アパートの住人ケイトは彼女を〈リズ〉と呼ぶ。エリザベスは二人から同時に別々の誘いを受ける。

ルーカスの誘いに乗った〈ベス〉は、シティプランナーとしての仕事を手掛け、高く評価される。ある晩、妻子ある上司のスティーブンに好意を抱いていたベスは、思わず彼にキスをしてしまうが、すぐに自分の勘違いであると気づく。自棄になってルーカスを呼びつけたベスは勢いで一夜を過ごし、その後、妊娠が発覚する――。

一方、その時ケイトの誘いに乗った〈リズ〉は、従軍から帰任したばかりの軍医・ジョッシュとの運命的な出会いを経て、まもなく妊娠が発覚。二人は結婚するが、幸せも束の間、ジョッシュは再び戦争の前線に送られ、殉職してしまう。シングルマザーになったリズは、ある日、市の都市計画公団に勤めているスティーブンと再会し、再びシティプランナーとして念願の仕事に参加することになる――。

仕事に生きる〈ベス〉と運命の人と出会った〈リズ〉 それぞれの道の先で見えたものとは――。
https://www.tohostage.com/if-then/story.html

『IF/THEN(イフ/ゼン)』の主な登場人物とキャスト

エリザベス(リズ/ベス)

結婚生活にピリオドを打った38歳の女性

ルーカス

エリザベスの大学時代の友人で地域活動家

ケイト

エリザベスのアパートの友人。幼稚園の先生をしている

スティーブン

※ステファンと表記していましたが、日本語公式サイトに合わせスティーブンに修正しました。

エリザベスの大学院時代の同僚

ジョッシュ

在郷軍人の医師。リズの人生に深く関わる。

アン

ケイトの恋人

デイビッド

ルーカスの恋人

エレナ

若き都市計画家

2021年キャスト


エリザベス(リズ/ベス) 柚希礼音
ルーカス 平方元基
ケイト シルビア・グラブ
スティーブン 東山義久
ジョッシュ 廣瀬友祐
アン 吉沢梨絵
デイビッド 藤田玲
エレナ 青野紗穂


新井俊一、大嶺 巧、今野晶乃、さけもとあきら、菅谷真理恵、ダンドイ舞莉花、中川 賢、山﨑感音

『IF/THEN(イフ/ゼン)』の曲・ナンバー一覧

2021年公演



1幕
What If?(Part1)
アンサンブル
What If?(Part2) エリザベス、アンサンブル
What If?(Part3) エリザベス
What If?(Part4) エリザベス、ジョッシュ、アンサンブル
What If?(Part5) エリザベス(ベス/リズ)、アンサンブル
It’s a Sign ケイト、アン、アンサンブル
A Map of New York(Part1) ベス、スティーブン、エレナ、アンサンブル
A Map of New York(Part2) ベス/リズ、ルーカス、ケイト、アン、エレナ、アンサンブル
A Map of New York(Part3) アンサンブル
A Map of New York(Part4) ベス、アンサンブル
A Map of New York(Part5) ベス、スティーブン、アンサンブル
You Never Know ジョッシュ
Ain’t No Man Manhattan(Part1) ルーカス
Ain’t No Man Manhattan(Part2) リズ、ルーカス、ケイト、アン、アンサンブル
Ain’t No Man Manhattan(Part3) リズ、ルーカス、ケイト、ジョッシュ、アン、デイビッド、アンサンブル
What The Fuck? リズ/ベス
Here I Go リズ、ジョッシュ
You Don’t Need to Love Me ルーカス
No More Wasted Time ベス、ケイト、アン、エレナ
Surprise(Part1) リズ、ルーカス、ケイト、アン、デイビッド、アンサンブル
Surprise(Part2) ベス、エレナ
Surprise(Part3) リズ、ケイト、ジョッシュ、アン
Surprise(Part4) エリザベス、ルーカス、ケイト、スティーブン、ジョッシュ、アン、デイビッド、エレナ、アンサンブル
2幕
This Day / Walking by a Wedding
ベス/リズ、ルーカス、ケイト、ジョッシュ、アン、デイビッド、アンサンブル
Hey, Kid ジョッシュ
Some Other Me ベス、ルーカス
The Best Worst Mistake You Ever Made ルーカス、デイビッド
No More Wasted Time(Reprise)/Josh Returns エレナ
I Hate You リズ、ジョッシュ
A Map of New York (Reprise) スティーブン
You Learn to Live Without ベス/リズ/エリザベス
The Moment Explodes ベス、アンサンブル
Love While You Can ベス、ケイト、アン
What Would You Do? デイビッド
Always Starting Over リズ
Finale : What If? (Reprise) リズ/ベス、ルーカス、ケイト、スティーブン、ジョッシュ、アン、デイビッド、エレナ、アンサンブル

ストリーミング、CDなど(試聴可能あり)

ストリーミングで試聴可能。

If/Then: A New Musical (Original Broadway Cast Recording) by Idina Menzel (2014-06-03)

関連動画

Sights & Sounds | If/Then Musical

On The Scene at Opening Night | If/Then Musical

ブロードウェイでのオープニングナイト

Idina Menzel’s Tony Nominated Performance in If/Then the Musical

本作で主演のイディナ・メンゼルは主演女優賞にノミネート。

引用は全て「 If/Then Musical」

チケット

東宝ナビザーブ

先行抽選エントリー:11月24日(火)~11月27日(金)
一般前売開始:12月5日(土) 10:00より販売開始

プレイガイド

12月5日(土)より一般前売開始

チケットぴあ、イープラス、ローソンチケット、CNプレイガイド、セブンチケット

詳細はこちら→IF/THENチケット