サハリン・北海道の話題は・・・

隣国の話題は毎日発信されます

パッチワークと木製のキルトの新作が発表されました

2020-11-24 | サハリン話題

Yuzhno-Sakhalinskでの展示会で木製とパッチワークのスピニングホイールが発表されました

それはすべてイントネーションに依存します。ロシア装飾応用芸術センター「地球の果て」で開かれた展示会「スピニングホイールとスピニングホイール」の名前は、軽蔑のある人が発音できます。まあ、スピニングホイールとスピニングホイールは特別なことではなく、世界の7番目の驚異です。そして、それは間違っているでしょう。なぜなら、この場合、魔法の変化が起こるからです:農民の生活からの暗くなった木製のオリジナルから、民俗の動機に基づくパッチワークの絵へ。

最初に、キルトスタジオ「パッチアイランド」の責任者である有名なサハリンの針女オルガアンドリーバは、博物館のショーケースで回転する車輪を見ました。センターが支部となっている地域美術館は、どんなに若くても民俗のコレクションを集めることができました。19世紀から20世紀初頭にかけて、ヴォルガ地方とロシア北部で作られたスピニングホイールもあります。これに基づいて、サハリン・エナジーが支援するプロジェクト「ああ、私は回転する車輪で回転しました」が生まれました。回転する車輪に「書かれた」空想的なパターンと物語は、パッチワークアプリケーションのジャンルのテキスタイルのすべての詳細で「パッチワーク島民」によって綿密にコピーされました。私たちはOlgaAndreevaのリーダーシップの下で6か月間働きました。まず第一に、彼らは熱心に理論に突入し、何が何であるか、ゴロデット(ボルガ)スピニングホイールが北部のものとどのように異なるかを自分自身で理解しました。サハリンのビンから回転する車輪に加えて、それらは他の博物館からのサンプルにも触発されました。そして、最終合同展示会「スピニングホイールとスピニングホイール」のセンターの壁の中に、違いを感じることができます。時間を惜しまなかった主なインスピレーションの源の隣に、パッチワークパネルの反射が熱く明るい色で全力で「ライトアップ」されました。結局のところ、民俗芸術は常に喜び、色の虹、生命の沸騰です。

「回転する車輪は、サハリンの住民と共有したい非常に繊細で大切なトピックです」とオルガ・アンドリーバは言います。-当初、職人の中には仕事を始めるのを恐れていた人もいましたが、とても大規模です。それぞれのカールには神聖な意味があるため、図面には正確に再現する必要のある詳細がたくさん含まれています。たとえば、Mezenスピニングホイールの場合、40を超えるアヒルの画像を作成する必要がありました。しかし、私たちはそれをしました。装飾的で応用された民芸に没頭することは、ロシア人のように感じる理由です。

好奇心はスピナーが保持する糸のようなものです。Uftyug、Mezen、Permogorsk、Rakul、Boretskaya、Kenozero(絵画)などのネナシェンの言葉で耳と目を引っ掛けると、長い巻物の複雑な装飾や陰謀に、何世紀にもわたって、美しく暖かい遠くに徐々に引き込まれます。過去数世紀のロシア人女性の手にある、ルーブルやグリップのような回転する車輪は、今ではガジェットになっていることをよく知っています。しかし、回転する車輪は変更されませんでした。手袋のように、母親が世話をして娘に渡し、夫が妻に渡しました。結局のところ、各スピニングホイールは、何百万もの細部を備えたユニークなものでした。回転する車輪は素晴らしいトイレタリーであるため、この美しさは木の標本によってそれほど明確に保存されていません。たとえば、ヴォルガ地方のスピニングホイールの塗装された底に、スピナーが座って、作業が終了したら壁に掛けました。それはインテリアの一部、小屋の装飾、美しさと利益になりました」

KorsakovのAntoninaAvtushkoは、アラスカの娘を訪ねているときに、美術館で初めてパッチワークを見ました。そして私は思った:私はこの方法で学ぶことができたらいいのにと思う。そして宇宙は、彼女の誠実な関心を「聞いて」、オルガ・アンドリーバとの会合を送りました。彼女のパネルから、「Uftyug絵画」(UftyugはArkhangelsk地域のNorthern Dvinaの支流)のスタイルでマスターの手から回転する車輪がどれほど陽気に出てきたかを想像できます-青い背景に大きな目の葉と鳥が咲いた素晴らしい木です。それを見ることができます:ロシア北部では、芸術は自由な人々によって作成されました。しかし、100年後のように、そしてサハリンで。

Yana Russkikhは、その伝統的な絵のように美しい工芸品であるVolgaに沿って旅行しているときに、最初にGorodetsの町に恋をしました。これは彼女のパネルがどのようになったかです-花のアーチの下に、バラ、スカートのような青々とした2人の美しい女性がいます。プロトタイプは、裕福な都市生活についての匿名のフォークアーティストの素朴なアイデアに従って、都市の動機で描かれた回転ホイールでした。

しかし、この絵は19世紀後半に登場し、回転する車輪がより控えめになる前は、木の質感が再び木で作られたインサート(ボグオーク)で覆われていたため、エレナツェパカロの茶色の色調のパネルは展示会の雑多な兄弟の間でかなり抑制されているようです。しかし、そのプロットは大都市の生活の現実を再現しています。結局のところ、ニジニーノヴゴロドの土地はロシアで最も壮大な見本市の発祥の地であり、バザールがある場所には、馬のいるカルーセル、傘を持った女性とトップハットの紳士の遊歩道があります。

そしてもちろん、最も複雑なプロットはオルガ・アンドリーバによって選ばれました。彼は18世紀のボレットの絵が描かれた回転する車輪「マッチメーカー」に促されました。北の最初の回転する車輪はアイコンの塗装に従事したニジニー・ノヴゴロドの人々によって描かれたので、パネルはアイコンスタシスの構造を繰り返します、と職人は説明します。同時に、これは回転する操舵室であり、各「フロア」で古いロシアのマッチメイキングの儀式が詳しく説明されています:素晴らしい鳥が屋根の上に舞い上がります-家族の幸福の象徴であり、窓の下で太陽に照らされ、古い仲人が家をノックし、エレガントな新郎が威勢のいい馬に乗ります、そして、当然のことながら、人造の贅沢のキャンバスには控えめな花嫁しか見ることができません...

-このプロジェクトのメッセージ:何世紀にもわたって伝えられてきた民芸の画像と主題は、サハリンの職人によって織物で具現化されました-地域美術館の主任研究員であり、プロジェクトEvgeniaVorozhtsovaのキュレーターであると述べました。

オルガ・アンドリーヴァの職人は趣味を練習するだけではありません。彼らは、ロシアの魂の美しさ、私たちの先祖の戒律を私たちの今日の無駄に、いくつかの場所で不条理で人工的な生活に埋め込んでいます。そして、一言も言わずに成功するのは難しいかと聞かれると、彼らは答えます。確かに、「幸せな時間は守られていません」。

PS。説明されているイベントがどこで行われるかを常に尋ねる人のために、私たちは明確にします:st。クリルスカヤ、42歳、ロシア装飾応用芸術センター「地球の果て」。ご希望の方は、ガイド付きツアーを予約制で開催しています。展示会は1月末まで開催されます。

コメント    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« アイスホッケーのシーズンが... | トップ | 島の少年空手家は強化合宿を... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サハリン話題」カテゴリの最新記事