韓国でも大人気！「鬼滅の刃」は韓国語で何という？【その他関連単語 全53個ご紹介！】
アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます！
今回は今最も人気のある漫画「鬼滅の刃」をテーマに韓国語を勉強していきます！
鬼滅の刃は漫画家「吾峠呼世晴（ごとうげ こよはる）」さんによって描かれた大正時代を舞台にした物語で、主人公「炭治郎」が鬼にされた妹を人間に戻すために仲間と一緒に鬼に立ち向かっていくというストーリーです。
心優しい炭治郎が妹を助けるために必死になって戦う姿がとても感動すると話題になっているのですが。。。
（私サランも見事にハマってしまい毎週アニメもチェックしています‼）
実は韓国でも大人気なのです！！！
SNSではかなりハイクオリティーなコスプレをしている方々がたくさん見られ、
以前言語交換アプリで韓国の方とメッセージをやり取りした時には「特に好きなアニメは鬼滅！」と言っていた方もいらっしゃいました！
また、現在日本で公開されている劇場版「鬼滅の刃」無限列車編が韓国でも来月12月に上映されるそうです‼
（果たして日本と同じように社会現象を巻き起こすことになるのでしょうか…⁈）
今回の記事では「鬼滅の刃」というタイトルだけでなく、この作品に出てくる言葉や武器などの関連単語を全53個カナルビ付きでご紹介しています！
皆さん是非最後まで全集中で楽しんで行ってくださいね♪笑
それではさっそく一緒に見ていきましょう！
韓国語で「鬼滅の刃」は何という？
韓国語で「鬼滅の刃」は「귀멸의 칼날（クィミョレ カルラル）」。
日本で「鬼滅」と省略されているように、韓国でも「귀칼（クィカル）」と略されています！
＊鬼滅の刃（韓国の漫画）⇩
「鬼滅の刃」関連単語
続いて、漫画に出てくる技や言葉を韓国語でご紹介していきます！
＊キャラクターの名前はみんな「竈門炭治郎→카마도 탄지로（カマド タンジロ）」のようにそのままハングル表記になっていたので、省かせていただきました…‼
인간（インガン） 人間
도깨비（トッケビ） 鬼
일륜도（イルリュンド） 日輪刀
도검（トゴム） 刀剣
귀살대（クィサルデ） 鬼殺隊
까마귀（ッカマグィ） カラス
혈귀술（ヒョルグィスル） 血鬼術
악귀멸살（アックィミョルサル） 悪鬼滅殺
전집중（チョンジプチュン） 全集中
호흡（ホフプ） 呼吸
지주（チジュ） 柱
수주（スジュ） 水柱（みずばしら）
충주（チュンジュ） 蟲柱（むしばしら）
염주（ヨムジュ） 炎柱（えんばしら）
연주（ヨンジュ） 恋柱（こいばしら）
사주（サジュ） 蛇柱（へびばしら）
음주（ウムジュ） 音柱（おとばしら）
풍주（プンジュ） 風柱（かぜばしら）
하주（ハジュ） 霞柱（かすみばしら）
암주（アムジュ） 岩柱（いわばしら）
물의 호흡（ムレ ホフプ） 水の呼吸
번개（ポンゲ） 雷
화염（ファヨム） 炎
바람（パラム） 風
바위（パウィ） 岩
짐승（チムスン） 獣（けだもの）
벌레（ポルレ） 蟲（むし）
뱀（ペム） 蛇
꽃（コッ） 花
해・히노카미카구라（ヘ・ヒノカミカグラ） 日・ヒノカミ神楽
소리（ソリ） 音
안개（アンゲ） 霞（霧）
사랑（サラン） 恋（愛）
달（タル） 月
만화（マヌァ） 漫画
소년 만화（ソニョン マヌァ） 少年漫画
점프 코믹스（ジョムプ コミクス） ジャンプコミックス
단행본（タネンボン） 単行本
연재（ヨンジェ） 連載
애니메이션（エニメイション） アニメーション
영화（ヨンファ） 映画
극장판 무한열차편（クッチャンパン ムハンヨルッチャピョン）
劇場版 無限列車編
「壱ノ型 水面斬り」のような「技」は韓国語でどう言うの？
「壱ノ型 水面斬り（いちのかた みなもぎり）」や「弐ノ型 水車（にのかた みずぐるま）」など…鬼と戦うときに使う技は韓国語で何と言うのでしょうか？
ここでは水の呼吸の型をご紹介します！
①壱ノ型 水面斬り（みなもぎり）
↓
제1형 수면 베기
（チェイルヒョン スミョン ペギ）
②弐ノ型 水車（みずぐるま）
↓
제2형 물방아（チェイヒョン ムルッパンア）
水の呼吸 弐ノ型 水車！！
— 竈門炭治郎 (@Kamado_Tanjiro1) July 27, 2019
うぉおおおおおおおお!!!!!!!!!!!!
！？
切れない！！！ pic.twitter.com/zPBUohY2hK
③参ノ型 流流舞い（りゅうりゅうまい）
↓
제3형 유유 춤（チェサムヒョン ユユ チュム）
水の呼吸 参ノ型・流流舞い#鬼滅の刃 pic.twitter.com/zFQTK53vVq
— 柚子胡椒 (@yuzu5560) June 1, 2019
④肆ノ型 打ち潮（うちしお）
↓
제4형 들이친 파도（チェサヒョン トゥリチン パド）
ユニクロ行って鬼滅の刃のUT受け取ってきた。
— けいすけ⊿ (@jen_itteyo) August 11, 2020
完全に勢いで買ったけど「肆ノ型 打ち潮」は良いかもしれん。 pic.twitter.com/qz5dZWQwqu
⑤伍ノ型 干天の慈雨（かんてんのじう）
↓
제5형 가뭄의 단비（チェオヒョン カムメ タンビ）
『水の呼吸 伍ノ型 干天の慈雨』
— すかいぶるー (@skyblue_sunny) July 20, 2019
伍ノ型で斬られた者には殆ど苦痛が無い
相手が自ら頸を差し出してきたときのみ使う
「慈悲の剣撃」#鬼滅の刃 #kimetsu pic.twitter.com/Ngn7Iwzij0
⑥陸ノ型 ねじれ渦
↓
제6형 비틀린 소용돌이（チェユンヒョン ピトゥルリン ソヨンドリ）
Sixth Form: Whirlpool (陸ノ型ねじれ渦) pic.twitter.com/en8jeTA4cU
— Demon Slayer (@DemonSlayerSc) March 31, 2020
⑦漆ノ型 雫波紋突き・曲（しずくはもんづき・きょく）
↓
제7형 물방울 파문 찌르기・곡（チェチルヒョン ムルッパンウル パムン ッチルギ・コク）
水の呼吸-漆ノ型-雫波紋突き・曲 by #鬼滅の刃 のGIF一覧 https://t.co/SFLrDCbBDn pic.twitter.com/ZaomxWM1Xa
— GIFMAGAZINE Share (@via_gifmagazine) October 24, 2020
⑧捌ノ型 滝壺（たきつぼ）
↓
제8형 용소（チェパルヒョン ヨンソ）
水の呼吸-捌ノ型-滝壺- by #アニメ「鬼滅の刃」【公式】 のGIF一覧 https://t.co/SFLrDBU0LP pic.twitter.com/pzBeVjcPSU
— GIFMAGAZINE Share (@via_gifmagazine) June 24, 2019
⑨玖ノ型 水流飛沫・乱（すいりゅうしぶき・らん）
↓
제9형 수류 물보라・란（チェグヒョン スリュ ムルッポラ・ラン）
#GIFMAGAZINE に掲載中のアニメGIFより「名シーンGIF」を毎日紹介！
— GIFMAGAZINEアニメ (@GIFMAGAZINE_ani) August 4, 2020
本日はアニメ「#鬼滅の刃」より
水の呼吸 玖ノ型 水流飛沫・乱#GIFでアニ名シーン pic.twitter.com/LnZSzv2o6Z
➉拾ノ型 生生流天（せいせいるいてん）
↓
제10형 생생유전（チェシプヒョン センセンユジョン）
⑪拾壱ノ型 凪（なぎ）
↓
제11형 잔잔한 물결（チェシビルヒョン チャンジャンハン ムルッキョル）
全集中
— ちゃいくん フォロバ５３００００％ (@chaikun123) July 13, 2020
水の呼吸
拾壱ノ型・凪
静寂の中で…おやすみなさい#アニメ好きと繋がりたい #アニメ#アニメ垢フォロバ100 #鬼滅の刃 pic.twitter.com/lqgYKRZDlj
＊個人的には「伍ノ型・陸ノ型・拾壱ノ型」が好きですね！^^
皆さんはどの型がお好きですか？
ぜひコメント欄で教えてください～♪
まとめ
今回は、今一番勢いに乗っている漫画
「鬼滅の刃」をテーマに韓国語を勉強していきましたが、皆さんいかがでしたか？
「鬼滅の刃見てみたいなぁ！」と思った方はぜひ漫画やアニメを、「韓国語を勉強してみたいなぁ！」と思った方はこの機会にぜひ韓国語に触れてみてください♪
＊子供も大人もみんなハマっているという話を何度も聞き、「日本人として全く鬼滅を知らないっていうのもなぁ～」という理由で読み始めたのですが、まさかあんなにも面白くて胸が熱くなる物語だとは…！( ；∀；)
読んでみて本当に良かったなと思っています‼
そして日本で生まれた作品が韓国でも多くの人気を集めているということがすごく嬉しいです。
それでは次のコリア堂でお会いしましょう、アンニョン。
最後まで読んでいただきありがとうございます！こちらのブログランキングも応援よろしくお願いします:)☆
