2019 Solar Car Race Suzuka
晴天＆酷暑の中
2019 Solar Car Race Suzuka2019
ソーラーカーレース鈴鹿
We got 2nd place and victory of DREAM class.
総合2位、クラス優勝で
It was really fine day and intense heat.
トラブル無く走りきることができました。
There has not been any problems and we have finished running.
⬆︎ 今年も兄と2人で5時間ドライブ
I drove 5 hours with my brother this year too.
⬆︎ レースクイーンは母（笑）
My mother works as a race queen. hihi
今年の私の出番はトータル3時間半
I drove 3 hours and a half.
エネルギー消費も最後ギリギリを狙っていたので
We managed to use all electricity power.
ミスが許されない緊張感のあるレースで楽しかったです♪
I enjoyed a race in a tense time that a mistake was not permitted.
そして今年は例年になく暑かった！
And this year was really hot.
クラッシュやトラブルが多かった中で
Crash and troubles occurred frequently.
プラン通りのレース運びが出来てぼちぼち満足＾＾
In this situation, we were able to push forward as planned.
もちろん総合優勝は欲しかったけど
I am mortified that we were not able to
物ではなく〝人のチカラ〟で
win the overall victory, but I am satisfied.
昨年の自分たちを上回る走りができたこと
Because we topped our performance of last year.
これが一番嬉しかったです。
I am the gladdest that we were able to grow up.
今年もOSU大阪産業大学の一員として
I am happy that I was able to
自分の役目を全うすることができて本当によかった。
play a role as driver and a member of OSU.
OSUの皆さん、応援してくださった皆さん
I appreciate all your support.
今年もありがとうございました！
Thank you.
人気blogランキングへクリックお願いします♪