この投稿をInstagramで見る

안녕 （アンニョン）こんにちは！ 韓ドラ好きの私です。 韓ドラを見てると、必ずと言っていいほど、恋人同士でもフルネームで呼びあっています(;ﾟДﾟ)! 愛の不時着でも、 ユン・セリが、「リ・ジョンヒョク씨」（ッシ）～さん、って。 はじめは、なんやろ？変なの？、 って思ってました。 でも、納得！ 日本人の苗字は、約30万種 韓国人の苗字は、約300種 で、加えて苗字は、1文字 とっても少ないです！ その中でも、トップ3が、 김（金、キム、Kim） 이（李、イ、Lee） 박（朴、パク、Park） さんで、半数近く占めるって！ なので、似た苗字が多いから、どうしてもフルネームで呼び合うことに！ そういえば、俳優さん達にも 似た苗字、多いです！！ #愛の不時着 손 예진 ソン・イェジン Son Yejin 서 지혜 ソ・ジヘ Seo JiHye #ボーイフレンド 송 혜교 ソン・ヘギョ Song Hye-gyo #サイコだけど大丈夫 서 여지 ソ・イェジ Seo Ye-ji #恋の記憶は24時間 송 하윤 ソン・ハユン Song Ha-yun カタカナでは、違いが表せませんが、 ローマ字にするとわかりやすいかも！ #韓ドラ #愛の不時着 #ボーイフレンド #サイコだけど大丈夫 #恋の記憶は24時間 #ソン・ヘギョ #ソ・ジへ #ソン・ヘギョ #ソ・イェジ #ソン・ハユン #美と健康のサロン ナルミ #美と健康 #名古屋市緑区 #フェイシャルエステ #脳蓋整体 #クロロフイル美顔教室

美と健康のサロン ナルミ(@bitokenkounosaron_narumi)がシェアした投稿 - 2020年Sep月5日pm7時09分PDT