マルチタスクができない
$1.99で買った刑事物読み終わりました。
次々シリーズで読みたいと思うほどではありませんが
（あっ、$1.99なら買って読む）
4日間楽しめました。
読みたいという気が続けば日本語でも英語でもあんまり関係ないです。
英語ができるってわけじゃないんですけど
なんだろうなあ、リズム？
ニュアンスが大事な読み物だと英語ではしんどいし
もちろん基本的に日本語で読む方が楽です。
でも、内容がとれればいいだけならあんまり変わらないような。
でも久しぶりに英語の本を読み始めたのは
長くもういいやと諦めてきた英語を
今更だけどちょっと頑張ってみるかと思ったっていうのがあるわけだから
このなあなあな感じはよろしくないかも。
ようめさんが旅行エッセイを聴きながら歩いたというコメントをくださり
その返信を書いていて気づいたこと。
私って２つ以上のことを同時にできない。
私の場合、なんか聴きながら歩いたら転んだり車にはねられそうな気がするなあ
と思ったんですけど
実際はそういうことじゃなくて
私にはできないのかもです。
ジィの部屋ではほぼ一日中バックミュージックがかかってるんですけど
私は本を読む時も、書く時もサイレント状態。
それにひとつづつ片付けていかなくちゃならない。
だから、あれもこれもしなくちゃと思うと
それに対するストレスがかかり出すのが
すごく早いような気がする。
つまりそんな大した仕事量じゃないのに
うへぇ、しんどいなあと思ってしまうってことです。
よく日本人やってこれたな、私。
今日ロイターの記事で
時間は主観的であるって話の中に
時間の錯覚のテストがいくつかあったんですけど
私ってこう捉える人が多いってのの反対の結果で
やっぱり変なやつなのかも？
前の記事に載せようと思ってアップした写真載せ忘れたので
なんか取り止めのないことを書いてしまいました。
あっ、それはいつもか。
