これは何ですか? | 食べて歩いて遊んでスペイン!

食べて歩いて遊んでスペイン!

バルセロナ在住ウルコの目、舌、耳、足、恥を駆使して、グルメからスペイン夫・親方との家庭生活まで、まるごと日常スペインをご紹介します。

2020-choco-conejo-3

先生「これは何ですか?¿Qué es esto?」

生徒U「ウサギです。Es un cojejo.」

生徒O「クマです。Es un oso.」

ウサギとクマ、どっちが正しいかな?┐(´д`)┌
正解は、記事後半へ――



昨日の記事
親方が生活必需品の買い出しに行った
と お話しましたが。

野菜やお肉、チルド商品のピザなどと一緒に

おやつも買ってきて下さいましたヾ(*´∀`*)ノ

週末から
チョコ、チョコ連呼していたアタクシのために
チョコレート菓子色々。

2020-mikado&pim falso
「ミカドもあったよ!」ウインクとドヤ顔の親方。

そして、外出制限の陰に隠れておりますが、
今週末は復活祭、イースターです。

世界的に卵型のチョコなんかを食べる習慣もありますが、

カタルーニャでは復活祭の翌日が
モナ・デ・パスクアという祝日で
その日にチョコレートを食べる習慣がありましてね。

「ウルコの好きなリンツとかは無かったんだけどね・・」

lindt gold bunny-2
例年よく買うやつ↑


「クマさんクマOsitoのチョコをみつけて買ってきたよ?」((´∀`))

2020-choco-conejo-2

クマ・・・・さん?目
Oso=クマクマ
Osito=クマさんクマ

ほほぅ。。。
親方の田舎では、そう呼ぶのですか?ニヒヒ

↓コレもクマさんですか・・

conejito-1

いや、でも、
ウサギさんの耳を短くして歯を隠してデカくしたら、
ちょっとクマさんぽいかな?(苦)

conejito-2toya-oso-1

・・・・・皆様はどう思われますか?ぶー

2020-oyakata-mascarilla-text&ikari

びっくり親方、買い出し大変お疲れさまでした~~🙇

復活祭まで、チョコレートのウサクマちゃん
お部屋のインテリアとして飾っておきますね。

2020-choco-conejo-1

皆様の応援が更新の励みになりますm(u_u)mクリックしてね↓
 
というわけで正解は多分、ウサちゃん?うーん自信無くなってきた・・


前回の記事にもコメントありがとうございました。
MISAKIさん、日本でもとうとう緊急事態宣言ありましたね。今回の実施区域にMISAKIさんがいらっしゃる北海道は入ってないという事ですが、それでも皆さん不安になりますよね。こちらでは不要な外出をすると罰金が科せられるのですが、ビールだけ買いに出るのはダメ!でもタバコを買いに行くのはOKとか、わかるようなわからないような基準があって煩わしいです