ちょっと遅れてしまいましたが
皆さま、
明けまして
おめでとうございます。
2020年もどうぞ宜しくお願いいたします
Petit à petit l'oiseau fait son nid.
10周年パーティーでお配りした
ルミエールアキ・オリジナルノートの
表紙に書かせていただいたフレーズです。
直訳すると、
鳥は、少しずつ、巣を作る。
フランス語学習に当てはめると、
私たちも
毎日
少しずつ
復習したり、単語を覚えたりすれば
立派にフランス語を習得できる
っていうことです。
あれ？意訳しすぎましたかしら
いやいや
皆さま
今年も一緒に
楽しくコツコツ
頑張りましょう
ちなみに
ルミエールアキの生徒の皆さまは
鳥って単語に
想い出が深いですよね
←意味わかりますよね！
ホントは
だから
このフレーズを選んだんです
ブログランキングに参加しています。
ポチっとクリックして
応援していただけると嬉しいです:*::*:
