旅行用スペイン語フレーズ（２）Por favor お願いする

⇒マチュピチュツアーの予約はこちらから

Ｊｏｒｇｅです。

このブログで、どうやってスペイン語のフレーズを覚えてもらうか、ちょっと考えていました。

市販の旅行用会話帳を見ると、シチュエーション毎に使えるフレーズを載せているものが多いですね。

例えば、「飛行機内」や「入国管理」、「レストラン」などです。

私も同じようにしようと思ったのですが、それだと同じフレーズが色々なシチュエーションで何度も登場してしまい、応用が効かないんじゃないかな？と思いました。

私は語学を教えるプロではないので、何が効果的かは分からないのですが、自分なりに考えた結果、基本フレーズ毎にページを作り、その基本フレーズを様々な場面で使用する応用の会話例を載せようと思います。

というわけで、今回は挨拶に続く、使えるフレーズ第２弾「お願いする」です。

では早速見ていきましょう！

・お願いする

英語の Please にあたる言葉です。

Por	favor	お願いします
ポル	ファボール

これは大変便利なフレーズです。

何か欲しい物やしてほしいことの前後に加えるだけで、簡単にお願いをすることができます。

そして、お願いしたことへの感謝も対で覚えておきましょう。

・感謝する

英語の Thank you　にあたる言葉です。

Gracias	ありがとう
グラシアス

それではこれらのフレーズを使用した例文を見てみましょう。

・機内で

飲み物を頼む場合：

CA:	¿Algo	para	tomar?	何かお飲み物は？
	アるゴ	パラ	トマール

Jorge:	Un	jugo	de	Naranja,	por	favor.	オレンジジュースをお願いします
	ウン	ふゴ	デ	ナランは	ポル	ファボール

CA:	OK,	aquí	tiene.	はい、こちらです
	オーケー	アキ	ティエネ

Jorge:	Gracias!	ありがとう
	グラシアス

他の飲み物を頼む場合：

コーヒーを頼む

Jorge:	Un	café,	por	favor.	コーヒーをお願いします
	ウン	カフェ	ポル	ファボール

CA:	¿Con	azúcar?	砂糖は入れますか？
	コン	アスカル

Jorge:	Sin	azúcar,	pero	con	leche,	por	favor.	砂糖はなしで、でもミルクをお願いします
	シン	アスカル	ペロ	コン	れチェ	ポル	ファボール

CA:	Aquí	tiene	usted.	はい、どうぞ
	アキ	ティエネ	ウステ

Jorge:	Gracias.	ありがとう
	グラシアス

お茶の場合　(紅茶はté inglés）

Un	té,	por	favor.	紅茶をお願いします
ウン	テ	ポル	ファボール

水の場合

Agua,	por	favor.	水をお願いします
アグア	ポル	ファボール

--------------------------------------------------

時間がなくて記事を完成できず・・・・

でもとりあえず必要としている人のためにアップします。

以下は備忘録なので見ないでください（汗

por favor :　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・un cafe/ un te,por favor
・una frazada(毛布),por favoｒ
 ・una habitacion simple(シングル)/doble（ツイン）/Matrimonial(カップル用・ダブル)/Triple(トリプル)para esta noche（今晩）,por favor.
 ・un taxi,por favor
・Hasta ～,por favor.(～までお願いします)                                                                                   ・la cuenta,por favor(お勘定お願いします)　
・Rebajame,por favor(安くしてください。Rebajar:安くする)
・Mi cambio/Mi vuelto（お釣り）por favor.←忘れる人もいるので。　　　　　
・Una bolsa,por favor(袋をお願いします)
・Una maquina,por favor(ネットカフェで。ＰＣ一台？お願いします)　　　

↓クリックでブログランキングへの投票をお願いします！！




※間違いがありましたら、コメント欄でぜひ指摘してください。
また、取り上げるテーマのリクエストもコメント欄で受け付けております。