アンニョンハセヨ、ニイハオ。そしてズドラーストヴィチェ。
スタッフさいとうです。
毎日暑い日が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか。
当校では、暑さに負けず、熱気にあふれた授業が行われています
さて本日は中国語上級者の皆様へのお知らせです
字幕翻訳家の水野衛子先生から、映像字幕翻訳の技術、心構えが学べる
「中国語・映像翻訳講座」は10月に新規開講予定です。
開講に先立ち、無料見学会と説明会を9月10日(土)にオンラインにて行います
字幕翻訳をどのように学ぶか。
皆さんの気になることが一気に解決する、見学会&説明会です。
さらに、説明会にご参加下さった皆様に、入会金1100円オフチケットをプレゼント!
ご受講を検討される方、ぜひお越しください
「10月期 中国語・映像翻訳講座」見学会・説明会 (オンライン)
日程:9/10(月)
[見学会 当日のスケジュール]
10:00~ 集合
10:10~10:40 授業見学会
10:50~11:20 レベルチェックテスト
11:30~12:15 説明会(講座概要、ソフトについての説明)
[講座詳細]
・オンラインのグループ授業 → 詳細はこちら
・通信添削―課題ファイルのやり取り → 詳細はこちら
[対象]
【中国語レベル】漢語水平考試(HSK) 8級(旧HSK)、
6級(新HSK)取得レベル、中国語検定2級取得レベル
【字幕翻訳に関して】字幕翻訳ソフトを使用したことのない方。
または、使用したことはあるが、基礎からもう一度学びたい方
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<<参加申込み>>
以下のリンク先よりお申込みをお願いいたします。
今年最初で最後?になりそうなかき氷。
かき氷が大きくて、全部食べきる前に溶けて水になってしまい残念でした。