写真をやる人なら全員知っていると思いますが、カメラの上部のことを俗語的に「軍艦部」と呼びます。
でも、これまでたくさんの一眼レフを使ってきましたが、どうも、「軍艦」という言い方がしっくりこず、「なんで、軍艦部と呼ぶのだろう。そんなに似てないでしょ」と疑問に思っていました。
でも、バルナックライカをいじってみて、「あ、これはたしかに軍艦だ」と思いました。
私の持っているのは、バルナックライカの完全コピー機である、キャノンの「４ｓｂ」という機種ですが、これの上部はまさしく「軍艦」に見えます。
一眼レフの場合、中央部の「プリズムファインダー」の部分が大きくはみ出しているので、軍艦っぽくなかったのです。
おそらく、昔、バルナックライカが出た際に「こういう形のカメラの上部は軍艦部と呼ぶんだ」と、決まりみたいなのができて、その後、ちょっと違うけど、いろいろな一眼レフが出てきた際も、習慣を引きずって軍艦部と呼び続けているんだよ思います。
ところで、これ、海外ではなんと呼んでるのかな？？？